论文部分内容阅读
符号学认为语言意义包括三方面：指称意义、言内意义和语用意义。这一研究涵盖了语言交际的一切关系。社会符号学翻译法以符号学意义观为基础，提出了翻译动态对等学说，这一研究成果为跨文化交际翻译研究提供了一个广阔的视野。
从符号学意义观看翻译动态对等
【摘 要】
：
符号学认为语言意义包括三方面：指称意义、言内意义和语用意义。这一研究涵盖了语言交际的一切关系。社会符号学翻译法以符号学意义观为基础，提出了翻译动态对等学说，这一研究成
【机 构】
：
宁德师范高等专科学校英语系
【出 处】
：
宁德师专学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
2006年3期
其他文献
中国学生的英语写作是跨语言、跨文化的交际活动，不仅受到语言能力的制约，更受到社会文化因素的制约。本国文化干扰、英汉思维差异等方面是学生英语写作过程中产生错误的原因，应
新常态下,我国金融风险防控的重点在于防止在经济去产能、去杠杆中可能产生的过快、恐慌性的多倍紧缩效应,难点在于防控风险的同时不产生道德风险并重塑市场机制。相对于一般
网络信息资源的多样化给网站建设带来了新的问题。一方面,由于主题和自身条件的限制,不可能将所有的信息资源都列在网上;另一方面,网站上已有的各种信息资源不一定能满足用户
随着经济的发展，社会环境的不断变化，高校管理工作日益多元化，高校公寓管理工作更是面临着前所未有的挑战，传统高校公寓管理模式的问题也是日渐显露，本文从传统高校学生公寓存在的
以藏鸡为研究对象,根据NCBI上登录的原鸡A-FABP和H-FABP基因序列设计引物,利用RT-PCR方法克隆藏鸡A-FABP和H-FABP基因的CDS区,并进行生物信息学分析.结果表明：藏鸡A-FABP和H-F
丽尼是我国现代抒情散文园地里不该被遗忘而被遗忘的散文家.他的前期创作,自觉地顺应抒情散文完善和革新的要求,为我国现代抒情散文从随笔体向文艺体的转变,为散文诗的丰富和
景观湖泊作为景观和水生态功能的双重载体,已成为城市基础设施改进与升级的重要组成部分.然而,其具有流速缓慢、封闭或半封闭、自净能力差、易被污染等特征,使富营养化问题日
作为神权政治的代言人,托马斯·阿奎那从行使权力的目的、行使权力的合法性和行使权力的政体等方面探讨了仁政和暴政问题.他的相关思想的核心是维护基督教国家的稳定,巩