【摘 要】
:
新世纪大学英语《综合教程》教材在全国各高校中使用面较广,该系列教材的编撰目标并非讲授翻译理论,也不讨论艰深的英语内容,而是讲述大学生必须掌握的英语知识。但鉴于新世
论文部分内容阅读
新世纪大学英语《综合教程》教材在全国各高校中使用面较广,该系列教材的编撰目标并非讲授翻译理论,也不讨论艰深的英语内容,而是讲述大学生必须掌握的英语知识。但鉴于新世纪大学英语《综合教程》中存在一些个别的误译误释,现从英语词汇学、语法学"同位语"及"定语"属性判断、英语长难句同位语定位、搭配关系和英语句子整体语气一致性等不同角度进行了详细的剖析,并提供了译文以作参考。
其他文献
近年来,随着沼气建设的蓬勃发展,利用沼气储粮具有广泛的应用前景。试验表明,利用沼气储粮,可使米象96小时后不复活,锯谷盗等72小时后不复活,除虫率达到98.8%。其技术要点如
随着信息技术的高速发展,信息技术与教育领域紧密结合。在全世界的教育领域内,网络课程受到了越来越多的关注,并深受教育工作者所重视和学习者的青睐。但目前,我国网络课程设
农业部从今年起将大力推进金融支农工作,利用财政资金,通过信贷担保和贴息、业务奖励、风险补偿、费用补贴、投资基金等多种方式,引导和撬动金融资本支持农业,首要任务是解决
企业边界问题一直是学者与实践者不断探索研究的问题。随着经营环境的变化,连锁经营在我国日益兴起。由连锁经营引起的企业边界的变化成为研究的新内容。本文结合茶叶连锁企业
多年来,应试教育的影响不仅造成了教师对体育的忽视,而且大大削弱了学生的体育素质意识和体育运动意识。体育教学尚未形成规范化的教学模式。在课程规划和教学拓展训练方面,
随着社会经济的发展,人民生活质量的提升,人们对社区的建设也更加关注和重视。在实际的建设中,社区艺术是最重要的组成部分。良好的艺术不仅能够丰富人们的精神生活,给人们带
爱心并非空穴来风。就家庭生活而言,爱心往往来自于和我们的生活紧密相关的孝心,没有孝心的孩子很难有爱心。 宋代人王应麟编写的《三字经》开篇即说:“人之初,性本善。性相近,习相远。” 明代人吕得胜写《小儿语》,在《六言》开头言道:“儿小任性骄惯,大来负了亲心,费尽千辛万苦,分明养个仇人。” 古人看得明白,想得深远,留下真言,让我们读来依然鲜活如新。 颠倒的辈分 一个孩子如果连生他养他的父母都
现代远程开放教育中的面授辅导在现阶段仍是不可缺少的一个重要环节。与传统的课堂教学不同,面授课辅导教师的主要作用是帮助学生转变观念,树立学习信心,指导学生制定切实可
【正】今天又有多少高投入炒作的企业,在步秦池的后尘?巴菲特说,人们从历史中学到的,就是从来不从历史吸取经验。现在的康师傅就是如此。它会像当年的秦池那样一蹶不振吗?我
一、技术优点1.操作简便,时机易抓我国的玉米生产中,一般玉米籽实的收获都要在玉米穗达到乳熟期或蜡熟期进行,这时玉米秸秆仍然保持青绿,适合制作青贮,但制作时间一般为15-20