论文部分内容阅读
2001年,是新世纪的第一年,也是中国立法事业继续高歌猛进的一年,据统计,2001年,全国人大及其常委会制订或修订的法律共有19件。全国人大常委会法制工作委员会副主任张春生认为,中国2001年立法有四大特点:其一,立法数量大,与2000年立法13件相比,多了约三分之一;其二,立法涵盖面较宽,涉及诸多领
In 2001, the first year of the new century was also the year that the legislative undertaking of our country continued to move forward rapidly. According to statistics, in 2001, there were 19 laws enacted or amended by the NPC and its Standing Committee. Zhang Chunsheng, deputy director of the Legislative Affairs Commission of the NPC Standing Committee, believes that there are four major characteristics of China’s 2001 legislation: First, the number of legislations is large, about one third more than the 13 pieces of legislation in 2000; second, the legislation covers Wide surface, involving a lot of collar