【摘 要】
：
本文以《生态翻译学建构与诠释》为依据,阐述了生态翻译学的基本内涵、起源与发展、核心理念与视角、宏观译学中观译论微观译本研究等内容,分析了生态翻译学的理论应用与研究
论文部分内容阅读
本文以《生态翻译学建构与诠释》为依据,阐述了生态翻译学的基本内涵、起源与发展、核心理念与视角、宏观译学中观译论微观译本研究等内容,分析了生态翻译学的理论应用与研究趋势。认为,生态翻译学是译届首部自成体系、功能强大之译论。它既有坚实的哲学基础,又符合逻辑法则和自然机理;拥有一整套别具特色的术语来描述其研究对象、目的、内容、方法、规律、定理等基本概念和理论。同时,生态翻译学运用"三层次"研究技术路线:宏观译学、中观译论和微观译本,使其不仅在宏观中体现了译学体系架构的一些要素,而且在微观层面上能够描述翻译现象,解释翻译行为。
其他文献
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
目的：探讨免疫学快速检验技术的应用与进展。方法：结合我院实际分析快速检验技术的应用与进展。结果：使用免疫胶体金技术、电化学发光免疫分析技术CLTA、生物传感器技术后，能快速
会计工作在计算机信息技术快速发展的过程中逐渐往电子化方向转变,会计档案管理也因此发生了巨大的改变,在现代化的信息模式下,财务工作人员可以轻松构建无纸化财务信息共享
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
分析了空间电压矢量(SVPWM)的基本原理,给出了SVPWM技术的几种优化措施,并在此基础上提出一种根据负载功率因数角动态分配零矢量的方法。理论分析和仿真结果表明,采用该方法
随着周围环境作用和使用年限增加,既有工程结构的性能都将有不同程度劣化,甚至有的已不能满足使用要求,需要进行维修加固。我国目前正处在新建与维修改造并重的建设阶段,以旧
目的:探讨新疆石河子地区宫颈组织中HPV的流行状况和感染亚型分布,为该地区HPV疫苗研制提供基础依据。方法:用液态芯片技术对2 250例妇女进行宫颈脱落细胞HPV DNA基因分型检
网格结构是空间结构中应用最广泛的结构形式之一,主要是以钢材为母材,但是钢材的耐火性能很差,一旦发生火灾,结构就会很容易发生破坏,甚至整体倒塌,造成人员伤亡和重大的财产
目的收集天津市结核病控制中心首次治疗失败的结核病患者的耐药情况,为复发患者制定合理化方案提供参考。方法纳入者从2010年1月-2014年12月选取有痰培养阳性结果以及药物敏