论文部分内容阅读
汉英两种语言中的对应词在民族文化语义的异同方面存在以下四种情况:民族文化语义基本相同,民族文化语义部分相同,民族文化语义不同和民族文化语义只在一种语言中存在.汉英对应词民族文化语义的对比研究,对跨文化交际和语言理解能力的提高具有重要意义.
汉英对应词民族文化语义的异同
【摘 要】
：
汉英两种语言中的对应词在民族文化语义的异同方面存在以下四种情况:民族文化语义基本相同,民族文化语义部分相同,民族文化语义不同和民族文化语义只在一种语言中存在.汉英对
【机 构】
：
湖州师范学院外国语学院
【出 处】
：
湖州师范学院学报
【发表日期】
：
2003年5期
其他文献
新型W-OH材料在我国水土保持领域获得了广泛的应用,但其相关理论滞后于实践。以南方2种典型侵蚀土壤——第四纪红黏土区红壤(以下简称“红黏土”)和崩岗区红壤(以下简称“崩
随着“微时代”的到来，信息传播的海量化与碎片化、网络传播的即时化与个性化，构成了一个信息尘埃和思想碎片漫天飘荡、甚嚣尘上的舆论广场。在这样的背景下，党报要想更好地履行
我国城镇居民收入出现差距加大现象，其原因有体制性的、政策性的，以及劳动力因素和收入分配调节不力等。解决这一问题必须加快经济发展、加强法治建设、正确宏观调控、加大教育
冬季降水对于土壤墒情及作物过冬和春耕备播具有重要影响。以山东省冬季降水为例,采用REOF和ESMD相结合的方法分析了近68年来山东省冬季降水场的时空耦合特征。结果表明:从整
土地退化和荒漠化是影响人类生存和发展的全球重大生态问题,研究制订相关国际标准并加以推广应用,有助于全球、国家和区域层面土地退化和荒漠化防治工作的有序高效开展。首先
素质教育是一个综合性的概念,它以人为本,既强调人的整体性(全面素质),又强调全体性(面向全体学生),从而达到提高全民族素质的目的.同时,素质教育又注重学生个性差异,提倡因
克拉玛依油田稠油和稀油的生产过程中，对油井产出液的含水率测定，经历过化验、含水分析仪两个阶段。含水分析仪在测定稠油含水率时，黏液粘在含水分析仪的探头上时而测得含水率10
根据GB／T19022—2003／ISO10012：2003《测量管理体系测量过程和测量设备的要求》，企业可以根据需要自行调整非强检工作计量器具的确认间隔，这对节约企业资源、降低消耗具有积极作用
根据国际EPC总承包项目管理的经验，结合PMC承包商联合体在苏丹油田1／2／4区对交钥匙模式下的EPC总承包项目实施PMC管理的成功经验，总结出一套适合国际EPC总承包项目前期启动阶段的