论文部分内容阅读
根据中国大唐集团公司和大唐国际相关部署,唐山热电公司以大局为重,将建于上世纪60年代和80年代的5台5万千瓦机组于2007年3月16日全部关停,体现了央企的社会责任。经测算,五台5万千瓦机组关停后,每年可减少二氧化硫排放11074吨,减少烟尘排放3200吨,节省标煤16万吨,为促进唐山地区大气环境改善起到积极作用。然而,随着在小机组关停后,唐山热电公司生产经营面临极大困难:一是装机容量从85万千瓦减到60万千瓦,使企业效益大
According to the arrangements of China Datang Corporation and Datang International, Tangshan Thermal Power Company takes the overall interests as its priority. The five 50,000 KW units built in the 1960s and 1980s were all shut down on March 16, 2007, reflecting the The central government’s social responsibility. It is estimated that after the shutdown of the five 50,000-kilowatt units, the annual emission of 110,700 tons of sulfur dioxide will be reduced, 3200 tons of soot will be reduced and 160,000 tons of standard coal will be saved, contributing positively to the improvement of atmospheric environment in Tangshan. However, with the closure of small units, Tangshan Thermal Power Company is facing great difficulties in production and operation: First, the installed capacity reduced from 850,000 kilowatts to 600,000 kilowatts, so that the business benefits