“文革”岁月,令人捉摸不透的政治斗争往往围绕一个个具体的事件展开。《园丁之歌》,是反映小学教师引导学生认真学习文化知识并健康成长、具有积极内容的湘剧作品,却被插手文艺界的江青、张春桥等人上升到政治的高度。没人能料到,一句“没文化怎能把革命重担来承当”的台词竟刺激了这些视文化为仇敌的政客们。万般无奈之际,湖南省委的同志设法让小住长沙的毛泽东亲眼目睹了《园丁之歌》,由此引发了一场针锋相对的政治斗争。 The “Cultural Revolution” years and unpredictable political struggles often revolve around specific events. The song “Gardener” reflects the primary school teachers who guide students to conscientiously study the cultural knowledge and grow up healthily. The works of Xiang opera with positive contents have been stepped up to the political level by Jiang Qing and Zhang Chunqiao who are involved in the literary and art circles. No one can expect that the phrase “how no culture can take the burden of the revolution” actually stimulated these politicians who regarded the visual culture as their enemy. On the occasion of desperation, Comrades of Hunan Provincial Party Committee tried to let Mao Zedong, who lived in Changsha, witness the song “Gardener”, which triggered a tit-for-tat political struggle.