【摘 要】
：
那是一个寒冷的冬日,靠近教堂的停车场上很快停满了车子。当我下车时,看到很多人一边走向教堂,一边在低声地谈论着什么。当我靠近时,我看见一个人躺在地上,好像正在睡觉。他
论文部分内容阅读
那是一个寒冷的冬日,靠近教堂的停车场上很快停满了车子。当我下车时,看到很多人一边走向教堂,一边在低声地谈论着什么。当我靠近时,我看见一个人躺在地上,好像正在睡觉。他穿着一件破旧的长外套,戴着一顶帽子。因为帽子拉得很下,所以你看不清他的脸。他穿的鞋看起来有30年了,又小又有很多破洞。
It was a cold winter day and the car was quickly parked near the church parking lot. When I got out of the car, I saw many people whispering something while walking toward the church. As I approached, I saw a man lying on the floor as if he was sleeping. He wore a worn-out long coat and a hat. Because the hat is pulled very hard, you can’t see his face. The shoes he wore looked like it was 30 years old. He was small and had many holes.
其他文献
秋的文章,读来就只让人想到一个词——清澈。秋写文章喜欢开门见山,“霜叶红于二月花”——枫叶是她开篇语中的常客。那经霜的红叶,美在那一种飒爽、那一种豪情,干净利落,不
执法者随便抓人,任意罚款; 受害者拒绝撤诉,欲讨公道——
Law enforcement officers arbitrarily arrested, any fine; the victim refused to withdraw the suit, to seek
从教近三十年了,我见过无数张鲜活的面孔,夏蓉蓉给我的印象尤为深刻。夏蓉蓉是我2006年教初一时的学生。记得初一新生分班后,我所教班级的班主任喜滋滋地告诉我,全年级的“炮
经党中央、国务院批准、中央纪委、监察部决定开除金融巨贪金德琴党籍和公职。检察机关依法将其逮捕。金德琴身为国家工作人员和党的高级干部，在代表中信公司办理向中国银行贷
不要太过匆忙地行走于生存路上,从而忘记了自己本来的身份和自己希望成为的模样。生活不是一场赛跑,而是一种旅行,每一步都值得体味。
Don’t go too hastily on the road t
小小池塘的上空飘起了零星小雨,水面泛起了涟漪,一圈一圈荡漾开去。过了一会儿,雨停了,鱼儿们都探出了脑袋,贪婪地呼吸着新鲜空
A small amount of light rain floated over
2007年6月11日《人民日报》6月9日,是中国第二个“文化遗产日”,一系列的展演、论坛、表彰活动在各地展开,令人欣慰。不独这一天,近年来,文化遗产热、“申遗热”在各地方兴未
1972年,为保护世界各地引以自豪的自然和文化资源,让当代及子孙后代都能共享这些宝贵遗产,联合国教科文组织大会通过了“世界遗产条约”。根据此条约注册的自然或文化遗产称
１９９８年４月２４日，江西贵溪市罗河镇个体冷藏库经营者黄某在外地购进未经检疫的冻肥膘肉３５件，计８７５ｋｇ，于当天售给本镇罗田村一孔姓村民２５ｋｇ，孔买回后将盛装冻肥膘的包装袋丢弃，被自家养的仔猪舔食，于２９日发
在岁月的烟云中,昔日东方最大的天主教堂——大三巴教堂,早已成为历史的废墟,只留下高大的大三巴牌坊,默默凭吊历史的荣光……
In the clouds of years, the largest Cathol