总统先生诚实吗?

来源 :新闻周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mu5
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  2003年1月,弗鲁姆的《天降大任:惊世总统布什》(The Right Man:The Surprise Presidency of George W.Bush)由兰登书屋出版,一时洛阳纸贵。弗氏盛赞布什诚实的品质,但是近来发生的错误情报事件,却令坚持民主原则的部分美国人怀疑总统的这种诚实
  
  戴维·弗鲁姆是小布什的前任总统演讲稿撰写人,此公对小布什的总统生涯进行了满怀深情的描述,大谈自己的老板如何地“蔑视政客们的说谎行径”。譬如,在准备录制第二天即将播出的广播录音时,总统开始读稿:“今天,我在加州……”然后,他会突然中断,颇带恼怒地说:“可我不在加州啊!”在弗鲁姆看来,这种做法的确有点书生气,但也不失为总统品质的体现,因此“国民尽可相信布什政府不会撒谎,不会欺骗公众”。
  
  现在看来,弗鲁姆先生实在是荒谬至极!
  
  在华盛顿录制广播,却说自己身在加利福尼亚,小布什或许天真烂漫地认为这是在说谎,而说谎是不对的。然而,在伊拉克是否拥有大规模杀伤性武器问题上,总统先生却未能发现误导了本国和世界的严重错误。正如我们所见,白宫把自己发动战争的理由建立在一批经过高度选择的“证据”基础之上。布什虽然发表声明,指控伊拉克试图从非洲购买铀,但总统及其参谋班子明明知道,这种指控即使不是无中生有,也是高度可疑的。
  
  在被问及上述指控为何能被写进总统的国情咨文时,美国国家安全顾问赖斯和国防部长拉姆斯菲尔德都坚持认为这一指控并非谎言。两位官员的论说显示出,他们正如总统一样,对于何谓说谎只有一种幼稚的字面上的理解。
  
  布什在国情咨文中是这样讲的:“英国政府了解到,萨达姆·侯赛因最近试图从非洲获得大批量的铀。”而其原始版本只是苍白无力地指出萨达姆曾试图从非洲买铀,这一版本遭到了中央情报局的反对。白宫官员与中情局会商之后,建议把这句话改为“据英国政府报导,萨达姆·侯赛因曾试图从非洲买铀。”
  
  从字面意思上看,这事儿说得不错,因为英国政府的确报导过此事。但这无疑又具有误导性,因为中情局曾经告知英国政府他们的情报可能有问题。布什只援引英国政府未加证明的指控,却使赖斯和拉姆斯菲尔德都深信不疑。赖斯说“(总统的)声明准确无误,英国政府的确报导了此事。”拉姆斯菲尔德则认为布什的说法“在技术上是准确的”。
  
  事实上,即使完全从字面上去理解,布什的声明也不够准确。布什不是单纯地说英国政府“报导”伊拉克曾试图从非洲买铀,而是说英国政府“了解”到此事。说某人“了解”到某事,就默认了他们所了解之事乃是真实的。试想,倘若英国政府说萨达姆是个爱好和平、准备给伊拉克带去民主的人,布什先生还会说英国政府“了解”到了这一点吗?
  
  抛开所谓“技术上准确”这种无力的辩护不提,退一步讲,即使总统的说法真的在技术上准确,它仍会有计划地误导各国,使他们认为伊拉克一直试图从非洲购买铀。而这才是严重得多的问题。因为布什及其政府有足够的理由相信罪名是莫须有的。
  
  在错误情报事件成为公众话题之后,布什的表现再次给人以在道德上舍本逐末、避重就轻之感。一个有道德敏感性的人,认识到发动一场基于错误情报之上战争的严重后果,必将采取适当的措施。他应当确保美国公众得知错误是如何发生的,确保肇事者按照惯例受到应有的惩处,确保对事件做出可能的最好解释——承认这是高层的严重判断失误。
  
  但布什并未做出努力。问题公开化后,布什的反应只是谴责其批评者是一群“修正主义史家”,同时规避情报的可信性问题——正是借助了这些情报,布什发动了战争以达到驱除萨达姆的目的。后来,他又说中情局已经澄清了他的言论,好像这样就可免去自己所有的责任。在中情局局长特内特表示对错误情报事件承担责任之后,布什又说自己“完全”信任特内特和中情局,他认为事情会就此结束了。
  
  2000年总统大选中,出于对其诚实品格的信任,许多选民更为偏爱布什而不是阿尔·戈尔。在那些把“诚实”列为影响自己选择总统重要因素之一的选民中,有80%自称把票投给了布什。这些选民对克林顿深感厌恶,这不是因为他与白宫实习生莱温斯基之间的绯闻,而是因为克林顿在此事件中做伪证。
  
  无疑,克林顿的确撒谎了,他犯了错误。然而克林顿的谎言并没有把自己的国家带入一场夺取了数以千计国民生命的战争。可布什虽然口口声声地强调诚实的重要,却隐瞒了一个弥天大谎,而这一谎言后果的严重恐怕已远远超出简单的道德范畴了。
其他文献
荒诞在于,黄河滩区180万人的生计靠脆弱的生产堤以维系,洪水当头,废与不废仍是两难    “这一季庄稼全毁了,下一茬播种也赶不上了。”葛存柱(化名)说这话的时候表情凝重。    9月18日,汹涌的黄河水冲破了河南省兰考县蔡集村的生产堤,淹没了6.7万亩滩地。共有16个村庄受灾,1.8万人被洪水围困。葛存柱的家位于毗邻蔡集村的张庄,是灾情最为严重的区域之一。而在它们的下游——山东省菏泽市东明县,这个
期刊
几经沉浮而不败,由赤贫小子一路打拼到亿万富翁。他是传媒大亨,是娱乐大鳄。  现年59岁的杨受成,是否会因此番“英皇丑闻”一个跟头重新折回他的赤贫起点?    在今天香港众多富豪中,杨受成应该是最讲派头的一个。他曾公开标榜自己喜欢“工作穿靓衫、驾靓车、吃好的东西。”1994年杨受成以1300万港元破纪录的高价,投得原来由已故邓肇坚爵士拥有的“9”号车牌,这也是目前世界上最贵的车牌。    早年,杨受
期刊
对民主的民粹主义式理解假借“人民”之名,拒绝政治制度设计中的精英主义成分,蔑视程序原则,是对整个宪政秩序及其性质的根本误解。是当今中国推进民主难防的“暗箭”,更须加以揭穿与防范    日前,深圳南山区麻岭选区人大代表的选举与罢免闹得沸沸扬扬。先有选举程序不规范的指控,继则33名选民联名要求罢免已当选的区人大代表,理由是该代表“在辖区人民群众生命财产受到极大威胁的时候,漠不关心群众疾苦,工作严重渎职
期刊
尽管二十多年来中国改革成绩斐然,创造了所谓“经济奇迹”,吸引了数目庞大的外国直接投资(FDI);但中国的私有企业还尚未得到充分发展,这的确对中国经济造成了不良的影响,并揭示出中国经济体制内部某些导致低效率的痼疾    今天,大多数商店里都摆满了琳琅满目的写有“中国制造”字样的商品,从价格低廉的毛衣袜子,到包括摄像机录音机在内的昂贵电器应有尽有。中国拥有一支廉价却技术熟练并恪守纪律的劳动力大军,这吸
期刊
在中国,道琼斯并不像路透那么沉闷,反而显得生气勃勃。秘密在于,它在中国找到了一个称职的“信息买办”——新华在线。    与路透集团一样,道琼斯也有一百多年的历史。2001年底,道琼斯在国内甄选合作伙伴,从5家机构中挑中新华在线,作为它在中国的独家代理。新华在线是新华社与香港泛华集团合资成立的资讯公司。道琼斯看中的是新华在线的“混血”背景。新华社这支血脉可以帮助道琼斯产品在政策规范的前提下更便捷地进
期刊
如果以每个月没有一次性生活来定义“无性婚姻”的话,那么在中国,前几年已经达到了高峰期,现在这种情况正在回落    徐震雷:北京大学医学部,医学心理副教授,中国性学会常务理事    新闻周刊:有人指出,中国已经进入“无性婚姻”时代。对此,您怎么看?    徐震雷:“无性婚姻”在学界还是一个争议。什么叫做“无性婚姻”?至今没有一个明确的定义。婚姻中少性的情况倒是很多,在解放前就存在。如果以每个月没有一
期刊
台视的电视剧《蔷薇之恋》最近吸引了不少眼球。与前度风靡一时的《流星花园》一样,《蔷薇之恋》也改编自日本漫画。但是与《流星花园》倡导传统伦理价值观的取向不同,它更像是一朵恶之花。    剧情的开始是孤苦无依的女孩百合得知自己是大明星韩俐的女儿,投奔到韩家。韩俐美貌任性,不断结婚离婚,现在与几个子女生活在一起。大女儿芙蓉因为丈夫有恋母情结而离婚,后来遇到了漫画家猫吉,恰好猫吉是因为母亲有恋子情结而逃家
期刊
美国民主党目前完全处于一种混乱状态。如果它还想在明年大选中赢得胜利,必须改变自己的策略,改变目前群龙无首的状态  美国民主党目前正处于风雨飘摇之中。    在去年的中期选举中失去了参议院的多数席位之后,民主党在许多内政外交问题上受制于共和党,无法施展手脚。10月7号,美国人口最多的加州将举行罢免选举,决定是否选出新的州长以取代现任民主党州长格雷·戴维斯。    而且面对强势总统布什,民主党在明年的
期刊
在过去,公开强奸或性骚扰的受害人姓名是各大媒体的报道禁忌。但今天,互联网为任何个人在任何时候报道任何话题提供了可能。最近对NBA球星科比性骚扰案的报道,有识之人开始思考何处是媒体的报道底线    倍受关注的“科比性骚扰案”    2003年7月2日,一名19岁女子向美国科罗拉多州鹰县警方报案,称6月30日凌晨受到NBA著名球员洛杉矶湖人队科比的性侵犯。这位5次入选全明星阵容的球员被控犯有三级性侵犯
期刊
从年初全国政协会议至今,各界要求文艺立法的呼声不断。上海作协副主席王纪人近日撰文指出,当前的文艺立法在判定文艺性质时,需要有新的界定,不应再将意识形态性看成是文艺的惟一特性。  王纪人认为,文学艺术既是一种精神产品,也是一种商品。作家、艺术家是文学艺术的创造者和生产劳动者,艺术生产是社会生产的一个重要组成部分。从这个意义上说,作家艺术家的权益自然应该受到保障。作家艺术家一旦与出版公司签订了合同,就
期刊