论文部分内容阅读
孙中山出生于落后而又封闭的农业宗法社会,因此在12岁以前对外面的世界知之甚少。直至12岁前往夏威夷,“始见轮舟之奇,沧海之阔,自是有慕西学之心,穷天地之想”。这才知道中国之外还有这么一个无比广阔的世界,特别是近代文明已经高度发达的西方世界。
Sun Yat-sen was born in a backward and closed agricultural patriarchal society and therefore knew little about the outside world before the age of 12. Until 12-year-old to Hawaii, “Seeing the odd boat, sea wide, naturally have Mu Xi Xue heart, poor world of thinking ”. This shows that there is such an extremely vast world beyond China, especially the highly developed western world in modern civilization.