论文部分内容阅读
8.深化财税体制改革文件表述财政是国家治理的基础和重要支柱,科学的财税体制是优化资源配置、维护市场统一、促进社会公平、实现国家长治久安的制度保障。必须完善立法、明确事权、改革税制、稳定税负、透明预算、提高效率,建立现代财政制度,发挥中央和地方两个积极性。(19)建立事权和支出责任相适应的制度。适度加强中央事权和支出责任,国防、外交、国家安全、关系全国统一市场规则和管理等作为中央事权;部分社会保障、跨区域重大项目建设维护等作为中央和地方共同
8. Deepening the Document on Reforming the Financial and Taxation System State that finance is the foundation and important pillar of state governance. The scientific fiscal and taxation system is the system guarantee for optimizing the allocation of resources, safeguarding market unity, promoting social fairness and achieving lasting national peace and stability. We must improve legislation, clarify the power of conduct, reform the tax system, stabilize the tax burden, make the budget transparent, raise the efficiency, establish a modern financial system and give play to the enthusiasm of both the central and local governments. (19) Establishing a system that is appropriate to the responsibilities and spending responsibilities. Moderately strengthen the central authority and expenditure responsibilities, national defense, diplomacy, national security, the relationship between the national unified market rules and management as the central power; some social security, construction and maintenance of major projects across regions as a common central and local