阿尔文·托夫勒:新经济时代脚步渐近 近日,美国著名未来学家阿尔文·托夫勒博士在国家发展计划委员会向与会的几百名听众作了热情洋溢的演讲。 他指出,每个国家、每个企业,甚至每个人都必须关注当今世界正在发生的变化—新经济时代的到来,因为它影响的不仅仅是社会和经济,还将深入到我们每一个人的生活。任何一个企业,不管你是国有的,还是私有的,如果对这些正在发生的变化视而不见或对周围发生的事情全然不知,那早晚会被新经济淘汰,会倒闭破产。 Alvin Toffler: Footsteps in the New Economic Times Recently, Dr. Alvin Toffler, a famous American futurologist, made a warm speech at the National Development Planning Commission to hundreds of audiences attending the meeting. He pointed out that every country, every enterprise, and even every individual must pay attention to the changes taking place in the world today - the advent of a new economic era, as it affects not only society and the economy but also every one of us life. Any business, whether state-owned or private, who turns a blind eye to these ongoing changes or completely ignores what is happening around them, is sooner or later eliminated by the new economy and goes bankrupt.