翡翠,自古以来就以它深邃晶莹的质地,蕴涵着神秘东方文化的灵秀之气,有着“东方绿宝石”的美誉,被人们奉为最珍贵的宝石。汉代许慎在《说文解字》中解释说:“翡,赤羽雀也;翠,青羽雀也”。古人用两种美丽的小鸟来命名一种宝石,该是拥有一种怎样动人的情怀,无形中为这种宝石增添了一种悠远的文化气息。翡翠玉承载着中国几千年传统文化精髓,它的内涵充满了人文精神,象征美好的意愿和高贵的品质,连至圣先师孔子都赋之 Emerald, since ancient times, with its deep crystal texture, contains the mysterious oriental culture of the splendid, with “Oriental Emeralds ” in the world, was regarded as the most precious gems. Xu Shen in the Han Dynasty in “Explain Word” explained: “Fei, red feather also; Tsui, Green Yuet also ”. The ancients used two kinds of beautiful birds to name a kind of gem, which is to have a kind of touching feelings, virtually adding a kind of distant culture to the gem. Emerald jade carries the essence of China’s traditional culture for thousands of years, its content is full of humanism, a symbol of goodwill and noble quality,