论文部分内容阅读
到苏黎世之前,许多人脑海里的这个城市就如同纽约、香港、上海这样的大都市,充斥的是高楼林立的CBD。当从火车站走出来时,扑面而来的却是青山绿水的旖旎风光,一条清澈见底的小河,两边布满茶座和店铺的石子路,到处都是洒满灿烂阳光的休闲与自在,丝毫看不见杀气腾腾的金融市场,反倒更像是一个与世隔绝的山间小镇。
这座城市毗邻苏黎世湖,沿着利马特河而建。沿河望去,河两岸最醒目的是那三座教堂自身很高的尖塔。走进教堂,便发现这里的内部装饰与欧洲其他国家的教堂很不一样,简单朴素,褪去繁琐的装饰,似乎留给信仰一片空白,任人去遐想。洁白的墙面,没有任何宗教意义的壁画,就连十字架上也没有耶稣的受难躯体。
苏黎世为中世纪与现代化相结合的城市,市内有中世纪时期的教学尖塔、古堡、喷泉。苏黎世老城风景优美,其悠久历史可以追溯到罗马时代。利马特河两岸有双塔式罗马大教堂、修女院、市政府和许多现代化的住宅、旅馆和饭店等。苏黎世湖犹如一弯新月倚在市区的东南端,长达40多公里,蔚蓝色的天空映着碧绿的湖水,片片白帆摇曳着湖上的云彩;郊区的山谷绿草如茵,林木葱茏。著名的班霍夫大街是瑞士最大的购物街,被广泛誉为世界上最时尚的购物大道之一。
苏黎世被誉为湖上的花园城,市内满是的精心修整的花园,漫步城中,整齐、洁净,随处是鲜花绿草与别致的建筑物。苏黎士的旧市区沿着湖泊流出的利马特河两岸展开,至今仍保留浓厚的中世纪气氛,也是观光的重点,到处可看到历史悠久的教堂建筑物,画着壁画的墙壁、及被称为艾尔卡的凸窗。旧市区以外不可错过的唯有瑞士国立博物馆、市立美术馆、苏黎士歌剧院。而夏天正是演奏会、歌剧上演的季节,这段期间世界知名的歌剧、芭蕾舞都会前来共赏盛举。
格罗斯大教堂是瑞士最大的罗马式建筑的清教徒教堂。它建于11世纪,曾经是宗教改革的发祥地,16世纪宗教改革者茨温利即是在此发表相关演讲,倡导工作不忘祷告的言论。其双塔式的建筑,外观相当雄伟壮丽,独特的造型也成为苏黎世的象征。教堂内最古老的墓窖建于11世纪末和12世纪初,其余部分为罗马人十字军东征时期所建。
瓦瑟柯尔克教堂为哥特式的建筑,建于15世纪,其特点是临利马特河而建,几乎就是在河上。原来它是建于河边小岛上,后因泥沙淤积而与东岸连成一片。这小岛有一个典故。基督教初传到瑞士时,遭到不信此教的罗马总督的迫害。有兄妹二人名叫费利克斯和瑞古拉,笃信基督,宁死不屈,被总督处死。这兄妹二人后来被天主教尊为“圣者”,并成为苏黎世的保护神。
圣彼得大教堂位于班霍夫大道中部,是苏黎世最古老的教堂,在857年的历史文献中,已经可以查到它的名字。使这个教堂出名的是建于1534年的钟楼,钟的盘面直径有8.7米,时针长3米,分针长4米,是欧洲最大的钟塔,也是苏黎世一处明显的地标。这个教堂塔,是用于监视火灾的,曾经有看火人住在里面。据说,一旦发生火灾,看火人就把一面旗伸向发生火灾的方向。
班霍夫街这条南北向的大道,从火车总站一直到苏黎世湖畔,总长不过一公里多一点,街道两旁种植着成排的菩提树。这条街和周围的街区是苏黎世最大的金融和商业购物区。位于火车站前,呈南北走向的班霍夫街,其实德文的意思就是火车站街。每天来来往往的游客使这条街显得既忙碌又有活力。一踏出火车站,走在班霍夫街上,最先吸引目光的应该就是由高挑的骏马拉着不同颜色的马车在火车站前不停忙碌地载上或卸下观光客的行李,或者伴随达达的马蹄声优雅的行走在大街上,但是这些马车不是观光的交通工具,而是当地的旅馆业者用来接待住宿房客的贴心服务。
班霍夫街两旁商店林立,装璜高贵,陈列着名贵皮草、高级时装,以及手表、珠宝、古董、首饰、法国香水等,实在是追求顶级名牌者的圣地。主街两旁的岔路,把主街的豪华气派伸延开去,国际时装名牌不断层现眼前,是游客购物的天堂。据说有富人为了得到一个下午的疯狂购物时间而不惜飞越半个地球来此。这条大道上,囊括了格罗布斯和耶尔莫利两座耀眼的消费天堂,及有“苏黎士精灵”之誉的五大银行总部。两旁的商店都陈列着华贵的商品,古董珍宝、名贵皮革、手表、珠宝首饰、令人迷醉的法国香水,这是追求世界名牌的圣地。设计及剪裁一流的时装名牌把橱窗装饰得倍具韵味。其他名牌钟表珠宝设计、服装设计及古董鉴定公司亦分布于大道两侧,为城中古老的石卵路平添了现代、豪华色彩。
苏黎世美术馆展出中世纪古董和艺术品,有17世纪瑞士绘画和19及20世纪欧洲的绘画和雕塑。主要收藏西欧绘画,上至中古,下到本世纪的作品,尤其着重瑞士画家,如18世纪的博斯利,19世纪的勃克林及贺德勒等。雕塑则以表现派的贾柯麦蒂为主。美术馆除欧洲各国大师如莫奈、塞尚、梵高、毕加索等人的作品外,还搜集了相当数量的蒙克的作品,是斯堪的纳维亚半岛外收藏蒙克作品最多的美术馆。夏高尔的作品更是丰富,独占一整间展厅。另有一个展厅专门展出达达主义的作品。苏黎世美术馆外观非常普通,暗红色砖砌成的房子有三层楼高,使它闻名遐迩的是门口那气势夺人的雕塑——罗丹的“地狱之门”。
在这个喧闹繁忙的城市,各种娱乐魅力无比,令人难以抗拒。苏黎世包罗万象的娱乐活动令当地居民和游客心旷神怡,宾主尽欢。不论是小型社区联欢、吸引来自世界各地成千上万游客参加的电子音乐游行、大小型体育活动还是租用自行车四处兜风,都能为人们带来了欢乐,体验身临其境的乐趣。
编辑 李平
这座城市毗邻苏黎世湖,沿着利马特河而建。沿河望去,河两岸最醒目的是那三座教堂自身很高的尖塔。走进教堂,便发现这里的内部装饰与欧洲其他国家的教堂很不一样,简单朴素,褪去繁琐的装饰,似乎留给信仰一片空白,任人去遐想。洁白的墙面,没有任何宗教意义的壁画,就连十字架上也没有耶稣的受难躯体。
苏黎世为中世纪与现代化相结合的城市,市内有中世纪时期的教学尖塔、古堡、喷泉。苏黎世老城风景优美,其悠久历史可以追溯到罗马时代。利马特河两岸有双塔式罗马大教堂、修女院、市政府和许多现代化的住宅、旅馆和饭店等。苏黎世湖犹如一弯新月倚在市区的东南端,长达40多公里,蔚蓝色的天空映着碧绿的湖水,片片白帆摇曳着湖上的云彩;郊区的山谷绿草如茵,林木葱茏。著名的班霍夫大街是瑞士最大的购物街,被广泛誉为世界上最时尚的购物大道之一。
苏黎世被誉为湖上的花园城,市内满是的精心修整的花园,漫步城中,整齐、洁净,随处是鲜花绿草与别致的建筑物。苏黎士的旧市区沿着湖泊流出的利马特河两岸展开,至今仍保留浓厚的中世纪气氛,也是观光的重点,到处可看到历史悠久的教堂建筑物,画着壁画的墙壁、及被称为艾尔卡的凸窗。旧市区以外不可错过的唯有瑞士国立博物馆、市立美术馆、苏黎士歌剧院。而夏天正是演奏会、歌剧上演的季节,这段期间世界知名的歌剧、芭蕾舞都会前来共赏盛举。
格罗斯大教堂是瑞士最大的罗马式建筑的清教徒教堂。它建于11世纪,曾经是宗教改革的发祥地,16世纪宗教改革者茨温利即是在此发表相关演讲,倡导工作不忘祷告的言论。其双塔式的建筑,外观相当雄伟壮丽,独特的造型也成为苏黎世的象征。教堂内最古老的墓窖建于11世纪末和12世纪初,其余部分为罗马人十字军东征时期所建。
瓦瑟柯尔克教堂为哥特式的建筑,建于15世纪,其特点是临利马特河而建,几乎就是在河上。原来它是建于河边小岛上,后因泥沙淤积而与东岸连成一片。这小岛有一个典故。基督教初传到瑞士时,遭到不信此教的罗马总督的迫害。有兄妹二人名叫费利克斯和瑞古拉,笃信基督,宁死不屈,被总督处死。这兄妹二人后来被天主教尊为“圣者”,并成为苏黎世的保护神。
圣彼得大教堂位于班霍夫大道中部,是苏黎世最古老的教堂,在857年的历史文献中,已经可以查到它的名字。使这个教堂出名的是建于1534年的钟楼,钟的盘面直径有8.7米,时针长3米,分针长4米,是欧洲最大的钟塔,也是苏黎世一处明显的地标。这个教堂塔,是用于监视火灾的,曾经有看火人住在里面。据说,一旦发生火灾,看火人就把一面旗伸向发生火灾的方向。
班霍夫街这条南北向的大道,从火车总站一直到苏黎世湖畔,总长不过一公里多一点,街道两旁种植着成排的菩提树。这条街和周围的街区是苏黎世最大的金融和商业购物区。位于火车站前,呈南北走向的班霍夫街,其实德文的意思就是火车站街。每天来来往往的游客使这条街显得既忙碌又有活力。一踏出火车站,走在班霍夫街上,最先吸引目光的应该就是由高挑的骏马拉着不同颜色的马车在火车站前不停忙碌地载上或卸下观光客的行李,或者伴随达达的马蹄声优雅的行走在大街上,但是这些马车不是观光的交通工具,而是当地的旅馆业者用来接待住宿房客的贴心服务。
班霍夫街两旁商店林立,装璜高贵,陈列着名贵皮草、高级时装,以及手表、珠宝、古董、首饰、法国香水等,实在是追求顶级名牌者的圣地。主街两旁的岔路,把主街的豪华气派伸延开去,国际时装名牌不断层现眼前,是游客购物的天堂。据说有富人为了得到一个下午的疯狂购物时间而不惜飞越半个地球来此。这条大道上,囊括了格罗布斯和耶尔莫利两座耀眼的消费天堂,及有“苏黎士精灵”之誉的五大银行总部。两旁的商店都陈列着华贵的商品,古董珍宝、名贵皮革、手表、珠宝首饰、令人迷醉的法国香水,这是追求世界名牌的圣地。设计及剪裁一流的时装名牌把橱窗装饰得倍具韵味。其他名牌钟表珠宝设计、服装设计及古董鉴定公司亦分布于大道两侧,为城中古老的石卵路平添了现代、豪华色彩。
苏黎世美术馆展出中世纪古董和艺术品,有17世纪瑞士绘画和19及20世纪欧洲的绘画和雕塑。主要收藏西欧绘画,上至中古,下到本世纪的作品,尤其着重瑞士画家,如18世纪的博斯利,19世纪的勃克林及贺德勒等。雕塑则以表现派的贾柯麦蒂为主。美术馆除欧洲各国大师如莫奈、塞尚、梵高、毕加索等人的作品外,还搜集了相当数量的蒙克的作品,是斯堪的纳维亚半岛外收藏蒙克作品最多的美术馆。夏高尔的作品更是丰富,独占一整间展厅。另有一个展厅专门展出达达主义的作品。苏黎世美术馆外观非常普通,暗红色砖砌成的房子有三层楼高,使它闻名遐迩的是门口那气势夺人的雕塑——罗丹的“地狱之门”。
在这个喧闹繁忙的城市,各种娱乐魅力无比,令人难以抗拒。苏黎世包罗万象的娱乐活动令当地居民和游客心旷神怡,宾主尽欢。不论是小型社区联欢、吸引来自世界各地成千上万游客参加的电子音乐游行、大小型体育活动还是租用自行车四处兜风,都能为人们带来了欢乐,体验身临其境的乐趣。
编辑 李平