论文部分内容阅读
党的十七大提出了要加快以改善民生为重点的社会建设,强调指出:“要健全党委领导、政府负责、社会协同、公众参与的社会管理格局,健全基层社会管理体制。最大限度激发社会创造活力,最大限度增加和谐因素,最大限度减少不和谐因素。”推进社会建设和管理创新,是树立和落实科学发展观、促进经济社会协调发展、激发全社会创造活力、构建社会主义和谐社会的必然要求。
The 17th CPC National Congress proposed to speed up the social construction with the emphasis on improving people’s livelihood, stressing: “We must improve the social management pattern of party committee leaders, government responsibility, social coordination and public participation, and improve the social management system at the grassroots level. Society creates vitality, maximizing the factors of harmony and minimizing discord. ”Promoting social construction and management innovation means establishing and implementing the scientific concept of development, promoting the coordinated development of economy and society, stimulating the whole society to create vitality and building a harmonious socialist society The inevitable requirement of society.