论文部分内容阅读
[摘要]新闻内容的特点一是新鲜,二是客观不容许掺杂作者的个人情感,但是在20世纪50年代,罗森塔尔却打破了这一规则,本篇就是以罗森塔尔的《奥斯维辛没有什么新闻》为例,研究印象性新闻客观与情感融合的适度点,寻求新闻的本真。我从《奥斯维辛没有什么新闻》这篇新闻稿的以下几个方面加以分析,分析的还不够深入,请读者加以批评与指导。首先,这篇新闻稿摆脱了传统新闻的“零度写作”,加入了作者的个人情感;其次,这篇报道构建了一个文学写作与新闻之间的桥梁;第三,这篇报道是人类心灵的诗意之舞。我从这三个方面入手进行分析。
[关键词]奥斯维辛 罗森塔尔 新闻
[中图分类号]G210 [文献标识码]A [文章编号]1009-5349(2013)04-0099-01
20世纪50年代一篇震惊世界的新闻出现了——《奥斯维辛没有什么新闻》。《奥斯维辛没有什么新闻》为人们展现了二战期间在奥斯维辛集中营里最真实的景象,在这里,作者把所见所闻都真实地融入了客观再现与个人情感,也是这篇报道使得罗森塔尔获得了美国普利策新闻奖,我们就从这篇报道入手加以分析。
一、零度写作与个人内心情感的交融
在《奥斯维辛没有什么新闻》中,作者罗森塔尔并没有像其他新闻写作一样只注重新闻的客观报道,而是融入了他个人的情感,虽然在内容上,作者个人的情感不是很浓烈,但是我们通读全文之后就会发现这篇报道没有一处没有新闻者自己对于纳粹党暴行的愤怒,“在奥斯维辛集中营中没有什么新闻”罗森塔尔这样说道,但是就是这“没有什么新闻”却更加说明在纳粹党统治的奥斯维辛集中营里,残忍和暴行随处可见,这些都是人们知道了解的,但是反过来讲,“没有什么新闻”不正是罗森塔尔在愤怒地表达着自己的不满吗?而像这样的例子在整篇报道中随处可见,这篇报道是一篇印象性的新闻,是可以融入作者的个人情感的,但是印象性新闻要求的是情感与客观的完美结合,这点是很难做到的,但是罗森塔尔就很好地完成了融合。文章开篇就写到现在的奥斯维辛的环境,然后又描写了在二战时期的奥斯维辛集中营的情景,两处一比较就会使读者自然形成一种反差,这样的反差也恰恰反映了罗森塔尔的印象性新闻的完美处,这种零度写作与个人情感的结合在罗森塔尔的身上得到了真正的体现。
二、文学性与新闻性的建构
(一)巧妙的构思
首先是一个否定的标题,把人们的注意力集中到文本上,罗森塔尔用了欲擒故纵的手法成功地抓住读者的眼球,然后在文章的前三段作者描绘了奥斯维辛的现状,用了一些阳光的文字构建了一个圣地,紧接着就是二战时期的奥斯维辛,罗森塔尔却用了“人间地狱”这样的词营造极大的反差,接着一组排比句点出了布热金卡是一个世人瞩目的地方。导语部分用如诗般的语言渲染了一种庄严肃穆的情感氛围,调动了读者的阅读兴趣。接下来是主体,也是这篇新闻的主体,按照“毒气室→焚尸炉→死囚牢→女牢房→灰砖房→长廊→地下室”的顺序来展现奥斯维辛“杀人工厂”的事实。从第四、五自然段的对于奥斯维辛的概括到接下来的法西斯的残忍无道的做法,作者笔触细腻,结构精巧。
(二)象征手法的运用
“在德国人撤退时炸毁的布热金卡毒气室和焚尸炉废墟上,雏菊花在怒放”,这个细节象征着邪恶是战胜不了正义的,自由与希望的种子正茁壮成长。还有“这是一个二十多岁的姑娘,长得丰满,可爱,皮肤细白,金发碧眼。她在温和地微笑着,似乎是为着一个美好而又隐秘的梦想而微笑”,一个集中营的受难者的肖像描写,然后罗森塔尔又写道——“当时,她在想什么呢?现在……又在想什么呢?”这是罗森塔尔在呼吁世人善良和纯真一定还在世界的某处栖息,法西斯的暴行不会长久,正义之花必会维护人们。
三、人类心灵的诗意之舞
《奥斯维辛没有什么新闻》只是一篇新闻稿,但是作者罗森塔尔却为人们展现了一幅人性的画卷,作者用掩藏的话语严厉地抨击了法西斯纳粹的暴行和残忍的屠杀。由于新闻写作的客观性使得作者不能大胆地表露出自己内心的情感,因此,在这篇新闻稿中作者并没有直接表达出自己对于纳粹的愤怒,而是通过文学写作手法的运用来表现自己内在的情感价值,其语言是清新委婉的,内容是客观真实的,情感是鲜明大胆的。无疑,罗森塔尔的这篇新闻报道真实又富有情感,所以罗森塔尔凭借这篇新闻稿获得了美国普利策新闻奖,他的这篇新闻把人类灵魂深处对于善恶之分的尺度明确了出来,体现了人类灵魂的纯净之美。
四、结论
可以说罗森塔尔的这篇印象性新闻的最大特点就是客观与情感的融合,没有哪一个新闻可以和罗森塔尔的这篇新闻相媲美,因为它已经超越了新闻本身的价值直指人类心灵最深处的情感价值度,而这种情感的价值度恰恰是现代人所缺少的。我们每一天都会面对着许许多多的大小新闻,但是物质的富有导致我们精神的匮乏,我们有可能会为某一个感人的新闻流下几滴眼泪,但有谁会真的为了别人的悲伤而买单呢?罗森塔尔的这篇报道会让我们重新找回最本真的自我,回顾经典,品味真情,是我们应该做的。
【参考文献】
[1]裴显生.新闻写作教程(第一版).高等教育出版社,2005年3月.
[2]刘九州.新闻理论基础(第一版).武汉大学出版社,2006年3月.
[3]朱菁.电视新闻学(第二版).浙江大学出版社,2007年3月.
[关键词]奥斯维辛 罗森塔尔 新闻
[中图分类号]G210 [文献标识码]A [文章编号]1009-5349(2013)04-0099-01
20世纪50年代一篇震惊世界的新闻出现了——《奥斯维辛没有什么新闻》。《奥斯维辛没有什么新闻》为人们展现了二战期间在奥斯维辛集中营里最真实的景象,在这里,作者把所见所闻都真实地融入了客观再现与个人情感,也是这篇报道使得罗森塔尔获得了美国普利策新闻奖,我们就从这篇报道入手加以分析。
一、零度写作与个人内心情感的交融
在《奥斯维辛没有什么新闻》中,作者罗森塔尔并没有像其他新闻写作一样只注重新闻的客观报道,而是融入了他个人的情感,虽然在内容上,作者个人的情感不是很浓烈,但是我们通读全文之后就会发现这篇报道没有一处没有新闻者自己对于纳粹党暴行的愤怒,“在奥斯维辛集中营中没有什么新闻”罗森塔尔这样说道,但是就是这“没有什么新闻”却更加说明在纳粹党统治的奥斯维辛集中营里,残忍和暴行随处可见,这些都是人们知道了解的,但是反过来讲,“没有什么新闻”不正是罗森塔尔在愤怒地表达着自己的不满吗?而像这样的例子在整篇报道中随处可见,这篇报道是一篇印象性的新闻,是可以融入作者的个人情感的,但是印象性新闻要求的是情感与客观的完美结合,这点是很难做到的,但是罗森塔尔就很好地完成了融合。文章开篇就写到现在的奥斯维辛的环境,然后又描写了在二战时期的奥斯维辛集中营的情景,两处一比较就会使读者自然形成一种反差,这样的反差也恰恰反映了罗森塔尔的印象性新闻的完美处,这种零度写作与个人情感的结合在罗森塔尔的身上得到了真正的体现。
二、文学性与新闻性的建构
(一)巧妙的构思
首先是一个否定的标题,把人们的注意力集中到文本上,罗森塔尔用了欲擒故纵的手法成功地抓住读者的眼球,然后在文章的前三段作者描绘了奥斯维辛的现状,用了一些阳光的文字构建了一个圣地,紧接着就是二战时期的奥斯维辛,罗森塔尔却用了“人间地狱”这样的词营造极大的反差,接着一组排比句点出了布热金卡是一个世人瞩目的地方。导语部分用如诗般的语言渲染了一种庄严肃穆的情感氛围,调动了读者的阅读兴趣。接下来是主体,也是这篇新闻的主体,按照“毒气室→焚尸炉→死囚牢→女牢房→灰砖房→长廊→地下室”的顺序来展现奥斯维辛“杀人工厂”的事实。从第四、五自然段的对于奥斯维辛的概括到接下来的法西斯的残忍无道的做法,作者笔触细腻,结构精巧。
(二)象征手法的运用
“在德国人撤退时炸毁的布热金卡毒气室和焚尸炉废墟上,雏菊花在怒放”,这个细节象征着邪恶是战胜不了正义的,自由与希望的种子正茁壮成长。还有“这是一个二十多岁的姑娘,长得丰满,可爱,皮肤细白,金发碧眼。她在温和地微笑着,似乎是为着一个美好而又隐秘的梦想而微笑”,一个集中营的受难者的肖像描写,然后罗森塔尔又写道——“当时,她在想什么呢?现在……又在想什么呢?”这是罗森塔尔在呼吁世人善良和纯真一定还在世界的某处栖息,法西斯的暴行不会长久,正义之花必会维护人们。
三、人类心灵的诗意之舞
《奥斯维辛没有什么新闻》只是一篇新闻稿,但是作者罗森塔尔却为人们展现了一幅人性的画卷,作者用掩藏的话语严厉地抨击了法西斯纳粹的暴行和残忍的屠杀。由于新闻写作的客观性使得作者不能大胆地表露出自己内心的情感,因此,在这篇新闻稿中作者并没有直接表达出自己对于纳粹的愤怒,而是通过文学写作手法的运用来表现自己内在的情感价值,其语言是清新委婉的,内容是客观真实的,情感是鲜明大胆的。无疑,罗森塔尔的这篇新闻报道真实又富有情感,所以罗森塔尔凭借这篇新闻稿获得了美国普利策新闻奖,他的这篇新闻把人类灵魂深处对于善恶之分的尺度明确了出来,体现了人类灵魂的纯净之美。
四、结论
可以说罗森塔尔的这篇印象性新闻的最大特点就是客观与情感的融合,没有哪一个新闻可以和罗森塔尔的这篇新闻相媲美,因为它已经超越了新闻本身的价值直指人类心灵最深处的情感价值度,而这种情感的价值度恰恰是现代人所缺少的。我们每一天都会面对着许许多多的大小新闻,但是物质的富有导致我们精神的匮乏,我们有可能会为某一个感人的新闻流下几滴眼泪,但有谁会真的为了别人的悲伤而买单呢?罗森塔尔的这篇报道会让我们重新找回最本真的自我,回顾经典,品味真情,是我们应该做的。
【参考文献】
[1]裴显生.新闻写作教程(第一版).高等教育出版社,2005年3月.
[2]刘九州.新闻理论基础(第一版).武汉大学出版社,2006年3月.
[3]朱菁.电视新闻学(第二版).浙江大学出版社,2007年3月.