关于“生态环境建设”提法的再评论（第一部分）

来源 :中国科技术语 | 被引量 : 2次 | 上传用户：zyf853

【摘要】

：

文章根据构词法、国际共识和中国实践,再次讨论"生态环境建设"提法,并认为:"生态环境"不应成为环境领域和生态领域的术语;"生态"与"环境"的具体含义应视其用于生态学抑或用于环境科学而定;"ecological restoration"(生态恢复)不应包含"新建"与"创建";应放弃"生态环境建设"而保留"生态建设",后者应主要用于人工生态系统,并可英译为"ecological constructio

【作者】

：

徐嵩龄

【出处】

：

中国科技术语

【发表日期】

：

2007年04期

【关键词】

：

生态环境建设生态环境生态环境生态恢复生态建设 shengtai huanjing jianshe ecological environment e

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

其他文献

浙江象山：从捕捞求富到旅游富民

曾经以海洋渔业为经济发展主轴的浙江省象山县，正在经历着一场旅游业蓬勃发展带来的洗礼，其中的核心就是“富民”。　　　　　　今年9月14日，第十届“中国开渔节”将在象山启幕，对于已经成功举办过九届开渔节的浙江省象山县，“渔光曲”又将如何奏响，令人期待。　　象山位于浙江省中部沿海地区，背倚大陆，三面环海。在中国的神话传说中，象山经常被描绘成迷人的“海上仙子国，东方不老岛”。800公里的海岸线和5500平

期刊

“富民”象山县浙江省旅游业求富捕捞经济发展海洋渔业

“黑客”语义的流变及内涵

黑客，一个原本不含任何贬义色彩的词语，现在却成了网络入侵者、破坏者的代名词。人们更多地将它与犯罪、邪恶、丑陋、卑劣等语词联系在一起。笔者想对黑客一词的起源及其词义的延伸和语体色彩的变化作一简要分析，让读者对黑客能有一个较为全面的认识。　　　　一“黑客”的本义　　　　“黑客”是英语词语hacker的音译。hacker一词来源于英语动词hack，意为“劈、砍”，有“开辟、创新”的含义。hack这个

期刊

黑客流变语义入侵者色彩

是病毒？软、硬件故障！

在清除计算机病毒的过程中,有些类似病毒的现象纯属由计算机硬件或软件故障引起,同时有些病毒发作现象又与硬件或软件的故障相似,如引导型病毒等.这给用户造成了很大的麻烦,

期刊

计算机病毒软件故障硬件故障

节能“免费午餐”为何在中国难以推行？

11月23日，《“十一五”主要污染物总量减排考核办法》获得国务院批转，节能减排正式成为领导干部政绩考核的重要依据。　　节能减排现时已成为干部考核的“硬杠杠”，充分显示出政府的决心。但除了决心、技术和资金，节能减排的落实和推广更需要一种行之有效的市场化机制。　　其实国际上早有解决节能问题的成功机制——合同能源管理（下称“EMC”），被称为是“目前解决能源问题最好方案”的双赢模式，由于在该种模式中，用

期刊

“免费午餐”节能问题干部政绩考核合同能源管理中国节能服务公司“十一五”市场化机制

关于“生态环境建设”提法的再评论（第一部分）

其他学术论文