论文部分内容阅读
大病报销比例年内达70%
人力资源和社会保障部副部长胡晓义日前表示，将继续提高基本医疗保障制度政策范围内的报销比例，今年要力争达到住院大病报销70%左右。
胡晓义说，将提高报销封顶线（最高支付限额），农村是到农民人均纯收入的6倍，城市要到居民人均可支配收入的6倍。“同时还有一条是‘且不低于5万元’，也就是说最贫困的县支付的封顶线也不能低于5万元，这是解决大病的问题。”此外，还将普遍开展门诊统筹。“大家知道如果只保住院的话，受益人群大概是10%左右，最多到11%，但要全面推行门诊统筹，受益面能够达到50%以上。”
（《京华时报》）
中国女CEO比例居全球第二
一项国际调查显示，在受访企业中，女性高管占中国企业管理层的34%，与2009年（31%）和2007年（32%）相比稳步上升。而在女性高管中，担任CEO一职的比例高达19%，远远高于全球8%的平均水平，排名全球第二。
与中国情况有所不同的是，全球受访企业中，女性高管比例出现下降趋势，今年仅为20%，回到基本与2004年（21%）持平的水准，2009年这一比例为24%。调查显示，全球女性高管比例最高的国家为泰国（45%），日本（8%）和阿联酋（8%）女性高管的比例最低。
在中国女性高管担任的职务方面，首席财务官或财务总监排在了首位，占69%，其次为人力资源总监（43%）、销售总监（37%）和运营总监（23%）。从比例上可以看出，很多女性高管在企业中常常身兼多职，涉及财务、人力资源、销售和运营等多个方面。
（《信息时报》）
莎士比亚高雅吗？
我们知道，莎士比亚出身勾栏瓦舍，跟下层人民打成一片，其语言大俗大雅，雅的直冲九霄，俗的直奔三寸。而朱生豪的翻译，完全兼顾到了这些，使用了大量鄙俗的汉语口语来传达莎剧的意境，这些粗话，不应该删除或改动。在这样的编辑思想指导下，人民文学出版社在1954年出版了朱生豪翻译的《莎士比亚戏剧集》，共12册，后来多次重印。有莎士比亚研究者经过与1949年以前的朱译版本进行了比对，证实了两者的高度一致性。
然而，谁知道这一版竟成了绝响。1978年，人民文学出版社重新出版了《莎士比亚戏剧集》，除了补足朱生豪未翻译的6部戏剧之外，对朱的译文进行了大幅度的修改与增删，尤其是把原译本中大量的脏话詈词当成了禁语，或删除，或修改。结果，朱译变得面目全非了。
最近，台湾大学黄俊杰博士感叹“学生只爱读《哈利·波特》，老师就不教莎士比亚”，认为台湾各大学庸俗化的现象日益严重。殊不知莎士比亚在他所处的年代一点都不高雅，那时的剧院都是小市民、工人去的地方，玩高雅票房有危险，因此莎剧中充满了迎合小市民趣味的小人物和台词。
这样看来，黄俊杰博士的担心也是多余的。一个时代有一个时代的文学，一个时代有一个时代的高雅，难保《哈利·波特》在100年之后不会变成一部经典，那时候的老师大概又批评学生们只看流行书，不读莎士比亚和罗琳了。
（《新闻晨报》）
母亲学写字
驱车从千里之外的省城赶回老家，杨帆直奔县人民医院。
“我母亲得了什么病，严重吗?”他急切地问主治大夫。大夫看看他说：“胃癌晚期。老人的时间不多了……”杨帆顿时泪如泉涌。
出了诊室，杨帆立即用手机通知副手，从当天起由他全权负责公司事务。杨帆要在母亲最后的日子里陪伴在母亲身边。父亲早逝，为拉扯他们兄妹四个长大，母亲受尽了千辛万苦。
母亲每天都要忍受病痛的折磨。杨帆想方设法转移母亲的注意力，减轻母亲的痛苦。他跟母亲聊天，给母亲讲一些有趣的事情……有一天，陪母亲闲聊时，母亲忽然笑道：“你们兄妹四个都读了大学，你妹妹还到美国读了博士，可妈连自己的名字都不认得，竟然也过了一辈子。想想真是好笑……”杨帆脑海里立刻跳出一个念头，就对母亲说：“妈，我现在教你认字写字吧!”母亲笑了：“教我认字?我都快进棺材的人了，还能学会?”
“你能，妈。认字写字很简单的。”
杨帆就找出一张报纸，教母亲认字。
他手指着一则新闻标题上的一个字，读：“大。”母亲微笑着念：“大。”他手指着另一个字：“小。”母亲微笑着念：“小。”
病房里所有的人都向这一对母子投来了惊讶、羡慕和赞许的目光。
隔了几天，杨帆还专门买了一个生字本、一支铅笔，手把手地教母亲写字。母亲写的字歪歪斜斜，可是看起来很祥和，很温馨。当然，母亲每天最多只能学会几个最简单的字。可是母亲饶有兴趣地让杨帆教她写他们兄妹四人的名字。写那几个字时，她满脸都是灿烂的笑容，不像一个身患绝症的人了。
一个月后的一个深夜，母亲突然走了。那个深夜，杨帆太累了，趴在母亲的床边打了个盹儿，醒来时，母亲已悄然离去。
母亲是面带微笑走的。母亲靠在床上，左手拿着生字本，右手握着铅笔。泪眼蒙眬的杨帆看到，母亲的生字本上歪歪斜斜地写着这样一些汉字：杨帆杨剑杨静杨玲爱你们。“爱”字前边，母亲涂了好几个黑疙瘩。
母亲最终没有学会写“我”字。
（《中国中学生报》）
卓别林是吉卜赛人后代
一封写给喜剧大师查理·卓别林的信在尘封数十年后，日前曝光。这封信显示，卓别林出身不如他自传中写的“体面”，他其实是吉卜赛人的后代，出生在大篷车中。
卓别林1971年收到这封信，后来一直把信锁在书桌抽屉里。卓别林和最后一任妻子奥娜1977年和1991年先后过世，书桌由他们的女儿维多利亚保存。维多利亚让锁匠打开抽屉后发现了这封信。
卓别林在自传中写道，他1889年4月16日出生在伦敦。他在自传出版后收到这封信。信中写道：“你是否知道，你出生在大篷车里？我也是。那辆大篷车不错，属于吉卜赛女王，即我的姑姑。”“你出生在斯梅西克‘黑块地’，我也是，在（你出生）两年半后。”写信的人名叫杰克·希尔。他告诉卓别林，写这封信不为索取钱财。
斯梅西克“黑块地”在伯明翰市边缘，19世纪80年代是吉卜赛人聚居区。希尔在信中写道：“你母亲后来离开，定居伦敦，具体下落我不知道。”按照广为人知的说法，卓别林父母都是艺人，母亲名为汉娜，婚前姓希尔，长大后成为歌手和演员，艺名为莉莉·哈莉。
曝光信件内容的英国《每日邮报》猜测，卓别林在世时，特别是在1910年移居美国后，觉得承认是吉卜赛人后代不光彩，所以以伦敦人自居。
卓别林的孙子迈克尔相信希尔信中所写内容属实。
（《京华时报》）
妈妈很早就醒了
我上床的时候是晚上11点，窗户外面下着小雪。我缩到被窝里，拿起闹钟，发现闹钟停了——我忘记买电池了。天这么冷，我不愿意再起来，就给妈妈打了个长途电话：“妈，我的闹钟没电池了，明天还要去公司开会，要赶早，你6点的时候给我打个电话叫我起床吧。”妈妈在那头声音有点哑，可能已经睡了，她说：“好，乖。”
电话响的时候我在做一个美梦，外面的天黑黑的。妈妈在电话里说：“小桔，你快起床，今天要开会的。”我抬手看表，才5点40。我不耐烦地叫起来：“我不是叫你6点叫我吗？我还想多睡一会儿呢，被你搅了！”妈妈在那头突然不说话了。我挂了电话。
起来梳洗好，出门。天气真冷啊！漫天的雪，天地间茫茫一片。在公交车站台上，我不停地跺着脚。周围黑漆漆的，我旁边却站着两个白发苍苍的老人。我听老先生对老太太说：“你看你一晚都没有睡好，早几个小时就开始催我了，现在等这么久。”是啊，第一趟班车还要5分钟才来呢。
终于，车来了，我上了车。开车的是一个很年轻的小伙子，他等我上车之后就轰轰地把车开走了。我说：“喂，司机，下面还有两位老人呢。天气这么冷，人家等了好久，你怎么不等他们上车就开车？”
那个小伙子很神气地说：“没关系的，那是我的爸爸妈妈！今天是我第一天开公交车，他们是来看我的！”我愣住，忽然哭了。这时，爸爸的短消息来了：“女儿，妈妈说，是她不好，她一直没有睡好，很早就醒了，担心你会迟到。”
我想起一句犹太谚语：父亲给儿子东西的时候，儿子笑了；儿子给父亲东西的时候，父亲哭了。
（《今晚报》）
让别人去碰运气
瓦努阿图是太平洋上的一个岛国。在瓦努阿图附近的海域，生长着一种大海贝。这种海贝的外壳十分坚硬，用手是掰不开的，只有用斧头等利器才能把它劈开。大海贝里面藏着一种珍珠，名叫黑珍珠，价格特别昂贵，一颗就能卖到十几万美元。
但能长出黑珍珠的大海贝很稀少，稀少到千里挑一，甚至万里挑一。当地的渔民把大海贝捞上来之后，他们不是一只只去砸开大海贝，靠运气去实现一夜暴富的梦想。因为在他们看来，赚取金钱和财富，靠的是智慧，而不是运气。
他们的做法是：出售大海贝，让一只大海贝卖上几十美元到上百美元，让别人去碰运气。一些梦想发横财的外地人千里迢迢来到这个岛国，就是为了赌一把自己的运气。他们一口气买下几十只、几百只甚至上千只或许藏有黑珍珠的大海贝，运气好的，大赚一把，运气不好的，血本无归。
但最终的赢家，还是当地的渔民。因为靠运气赚钱的人，只可赚一时，而不可赚一世。运气再好，也有倒霉的日子，一旦运气不佳，先前靠运气好赚来的也会全部赔进去，直至赔得倾家荡产。所以，想赚运气钱的，想靠运气赌一把的，最终的结果都是输。
“赚取金钱和财富的不是运气”， 瓦努阿图当地渔民的这种金钱观和财富观，值得我们效法。
（《中国组织人事报》）
音乐是什么
一个寒冷的早晨，8点人流高峰期，美国华盛顿朗方广场地铁站的垃圾桶旁，一个落魄的流浪汉在拉小提琴。43分钟里，他演奏了6首古典名曲。经过他面前的1097人当中，绝大多数对琴声毫无反应，只有27人被吸引。但这当中多数人听了数秒之后就转身而去，只有7人停下来欣赏了一分钟左右。
没有任何掌声，倒是有人施舍，流浪汉共得到32美元17美分。实际上,流浪汉名叫约书亚·贝尔，是美国最著名的小提琴家之一。此前两天，他刚在波士顿歌剧院举办演奏会，平均票价100美元，销售一空。在地铁站拉琴时，他用的是一把1713年制造的意大利名琴，估值350万美元。此外，别以为这位小提琴家长得不起眼，他曾入选《人物》杂志“全球50个最俊美的人”。
当一个受追捧的音乐家被剥离了所有符号，只剩下音乐时，结果如你所见。
整件事，是《华盛顿邮报》的“社会实验”的一部分。其构想是：在一个平凡的环境与不适当的时间里，人是否会意识到美？是否会停下来欣赏？是否能够在没有预期的环境下，察觉不凡的才能？
（《中国青年报》）
人力资源和社会保障部副部长胡晓义日前表示，将继续提高基本医疗保障制度政策范围内的报销比例，今年要力争达到住院大病报销70%左右。
胡晓义说，将提高报销封顶线（最高支付限额），农村是到农民人均纯收入的6倍，城市要到居民人均可支配收入的6倍。“同时还有一条是‘且不低于5万元’，也就是说最贫困的县支付的封顶线也不能低于5万元，这是解决大病的问题。”此外，还将普遍开展门诊统筹。“大家知道如果只保住院的话，受益人群大概是10%左右，最多到11%，但要全面推行门诊统筹，受益面能够达到50%以上。”
（《京华时报》）
中国女CEO比例居全球第二
一项国际调查显示，在受访企业中，女性高管占中国企业管理层的34%，与2009年（31%）和2007年（32%）相比稳步上升。而在女性高管中，担任CEO一职的比例高达19%，远远高于全球8%的平均水平，排名全球第二。
与中国情况有所不同的是，全球受访企业中，女性高管比例出现下降趋势，今年仅为20%，回到基本与2004年（21%）持平的水准，2009年这一比例为24%。调查显示，全球女性高管比例最高的国家为泰国（45%），日本（8%）和阿联酋（8%）女性高管的比例最低。
在中国女性高管担任的职务方面，首席财务官或财务总监排在了首位，占69%，其次为人力资源总监（43%）、销售总监（37%）和运营总监（23%）。从比例上可以看出，很多女性高管在企业中常常身兼多职，涉及财务、人力资源、销售和运营等多个方面。
（《信息时报》）
莎士比亚高雅吗？
我们知道，莎士比亚出身勾栏瓦舍，跟下层人民打成一片，其语言大俗大雅，雅的直冲九霄，俗的直奔三寸。而朱生豪的翻译，完全兼顾到了这些，使用了大量鄙俗的汉语口语来传达莎剧的意境，这些粗话，不应该删除或改动。在这样的编辑思想指导下，人民文学出版社在1954年出版了朱生豪翻译的《莎士比亚戏剧集》，共12册，后来多次重印。有莎士比亚研究者经过与1949年以前的朱译版本进行了比对，证实了两者的高度一致性。
然而，谁知道这一版竟成了绝响。1978年，人民文学出版社重新出版了《莎士比亚戏剧集》，除了补足朱生豪未翻译的6部戏剧之外，对朱的译文进行了大幅度的修改与增删，尤其是把原译本中大量的脏话詈词当成了禁语，或删除，或修改。结果，朱译变得面目全非了。
最近，台湾大学黄俊杰博士感叹“学生只爱读《哈利·波特》，老师就不教莎士比亚”，认为台湾各大学庸俗化的现象日益严重。殊不知莎士比亚在他所处的年代一点都不高雅，那时的剧院都是小市民、工人去的地方，玩高雅票房有危险，因此莎剧中充满了迎合小市民趣味的小人物和台词。
这样看来，黄俊杰博士的担心也是多余的。一个时代有一个时代的文学，一个时代有一个时代的高雅，难保《哈利·波特》在100年之后不会变成一部经典，那时候的老师大概又批评学生们只看流行书，不读莎士比亚和罗琳了。
（《新闻晨报》）
母亲学写字
驱车从千里之外的省城赶回老家，杨帆直奔县人民医院。
“我母亲得了什么病，严重吗?”他急切地问主治大夫。大夫看看他说：“胃癌晚期。老人的时间不多了……”杨帆顿时泪如泉涌。
出了诊室，杨帆立即用手机通知副手，从当天起由他全权负责公司事务。杨帆要在母亲最后的日子里陪伴在母亲身边。父亲早逝，为拉扯他们兄妹四个长大，母亲受尽了千辛万苦。
母亲每天都要忍受病痛的折磨。杨帆想方设法转移母亲的注意力，减轻母亲的痛苦。他跟母亲聊天，给母亲讲一些有趣的事情……有一天，陪母亲闲聊时，母亲忽然笑道：“你们兄妹四个都读了大学，你妹妹还到美国读了博士，可妈连自己的名字都不认得，竟然也过了一辈子。想想真是好笑……”杨帆脑海里立刻跳出一个念头，就对母亲说：“妈，我现在教你认字写字吧!”母亲笑了：“教我认字?我都快进棺材的人了，还能学会?”
“你能，妈。认字写字很简单的。”
杨帆就找出一张报纸，教母亲认字。
他手指着一则新闻标题上的一个字，读：“大。”母亲微笑着念：“大。”他手指着另一个字：“小。”母亲微笑着念：“小。”
病房里所有的人都向这一对母子投来了惊讶、羡慕和赞许的目光。
隔了几天，杨帆还专门买了一个生字本、一支铅笔，手把手地教母亲写字。母亲写的字歪歪斜斜，可是看起来很祥和，很温馨。当然，母亲每天最多只能学会几个最简单的字。可是母亲饶有兴趣地让杨帆教她写他们兄妹四人的名字。写那几个字时，她满脸都是灿烂的笑容，不像一个身患绝症的人了。
一个月后的一个深夜，母亲突然走了。那个深夜，杨帆太累了，趴在母亲的床边打了个盹儿，醒来时，母亲已悄然离去。
母亲是面带微笑走的。母亲靠在床上，左手拿着生字本，右手握着铅笔。泪眼蒙眬的杨帆看到，母亲的生字本上歪歪斜斜地写着这样一些汉字：杨帆杨剑杨静杨玲爱你们。“爱”字前边，母亲涂了好几个黑疙瘩。
母亲最终没有学会写“我”字。
（《中国中学生报》）
卓别林是吉卜赛人后代
一封写给喜剧大师查理·卓别林的信在尘封数十年后，日前曝光。这封信显示，卓别林出身不如他自传中写的“体面”，他其实是吉卜赛人的后代，出生在大篷车中。
卓别林1971年收到这封信，后来一直把信锁在书桌抽屉里。卓别林和最后一任妻子奥娜1977年和1991年先后过世，书桌由他们的女儿维多利亚保存。维多利亚让锁匠打开抽屉后发现了这封信。
卓别林在自传中写道，他1889年4月16日出生在伦敦。他在自传出版后收到这封信。信中写道：“你是否知道，你出生在大篷车里？我也是。那辆大篷车不错，属于吉卜赛女王，即我的姑姑。”“你出生在斯梅西克‘黑块地’，我也是，在（你出生）两年半后。”写信的人名叫杰克·希尔。他告诉卓别林，写这封信不为索取钱财。
斯梅西克“黑块地”在伯明翰市边缘，19世纪80年代是吉卜赛人聚居区。希尔在信中写道：“你母亲后来离开，定居伦敦，具体下落我不知道。”按照广为人知的说法，卓别林父母都是艺人，母亲名为汉娜，婚前姓希尔，长大后成为歌手和演员，艺名为莉莉·哈莉。
曝光信件内容的英国《每日邮报》猜测，卓别林在世时，特别是在1910年移居美国后，觉得承认是吉卜赛人后代不光彩，所以以伦敦人自居。
卓别林的孙子迈克尔相信希尔信中所写内容属实。
（《京华时报》）
妈妈很早就醒了
我上床的时候是晚上11点，窗户外面下着小雪。我缩到被窝里，拿起闹钟，发现闹钟停了——我忘记买电池了。天这么冷，我不愿意再起来，就给妈妈打了个长途电话：“妈，我的闹钟没电池了，明天还要去公司开会，要赶早，你6点的时候给我打个电话叫我起床吧。”妈妈在那头声音有点哑，可能已经睡了，她说：“好，乖。”
电话响的时候我在做一个美梦，外面的天黑黑的。妈妈在电话里说：“小桔，你快起床，今天要开会的。”我抬手看表，才5点40。我不耐烦地叫起来：“我不是叫你6点叫我吗？我还想多睡一会儿呢，被你搅了！”妈妈在那头突然不说话了。我挂了电话。
起来梳洗好，出门。天气真冷啊！漫天的雪，天地间茫茫一片。在公交车站台上，我不停地跺着脚。周围黑漆漆的，我旁边却站着两个白发苍苍的老人。我听老先生对老太太说：“你看你一晚都没有睡好，早几个小时就开始催我了，现在等这么久。”是啊，第一趟班车还要5分钟才来呢。
终于，车来了，我上了车。开车的是一个很年轻的小伙子，他等我上车之后就轰轰地把车开走了。我说：“喂，司机，下面还有两位老人呢。天气这么冷，人家等了好久，你怎么不等他们上车就开车？”
那个小伙子很神气地说：“没关系的，那是我的爸爸妈妈！今天是我第一天开公交车，他们是来看我的！”我愣住，忽然哭了。这时，爸爸的短消息来了：“女儿，妈妈说，是她不好，她一直没有睡好，很早就醒了，担心你会迟到。”
我想起一句犹太谚语：父亲给儿子东西的时候，儿子笑了；儿子给父亲东西的时候，父亲哭了。
（《今晚报》）
让别人去碰运气
瓦努阿图是太平洋上的一个岛国。在瓦努阿图附近的海域，生长着一种大海贝。这种海贝的外壳十分坚硬，用手是掰不开的，只有用斧头等利器才能把它劈开。大海贝里面藏着一种珍珠，名叫黑珍珠，价格特别昂贵，一颗就能卖到十几万美元。
但能长出黑珍珠的大海贝很稀少，稀少到千里挑一，甚至万里挑一。当地的渔民把大海贝捞上来之后，他们不是一只只去砸开大海贝，靠运气去实现一夜暴富的梦想。因为在他们看来，赚取金钱和财富，靠的是智慧，而不是运气。
他们的做法是：出售大海贝，让一只大海贝卖上几十美元到上百美元，让别人去碰运气。一些梦想发横财的外地人千里迢迢来到这个岛国，就是为了赌一把自己的运气。他们一口气买下几十只、几百只甚至上千只或许藏有黑珍珠的大海贝，运气好的，大赚一把，运气不好的，血本无归。
但最终的赢家，还是当地的渔民。因为靠运气赚钱的人，只可赚一时，而不可赚一世。运气再好，也有倒霉的日子，一旦运气不佳，先前靠运气好赚来的也会全部赔进去，直至赔得倾家荡产。所以，想赚运气钱的，想靠运气赌一把的，最终的结果都是输。
“赚取金钱和财富的不是运气”， 瓦努阿图当地渔民的这种金钱观和财富观，值得我们效法。
（《中国组织人事报》）
音乐是什么
一个寒冷的早晨，8点人流高峰期，美国华盛顿朗方广场地铁站的垃圾桶旁，一个落魄的流浪汉在拉小提琴。43分钟里，他演奏了6首古典名曲。经过他面前的1097人当中，绝大多数对琴声毫无反应，只有27人被吸引。但这当中多数人听了数秒之后就转身而去，只有7人停下来欣赏了一分钟左右。
没有任何掌声，倒是有人施舍，流浪汉共得到32美元17美分。实际上,流浪汉名叫约书亚·贝尔，是美国最著名的小提琴家之一。此前两天，他刚在波士顿歌剧院举办演奏会，平均票价100美元，销售一空。在地铁站拉琴时，他用的是一把1713年制造的意大利名琴，估值350万美元。此外，别以为这位小提琴家长得不起眼，他曾入选《人物》杂志“全球50个最俊美的人”。
当一个受追捧的音乐家被剥离了所有符号，只剩下音乐时，结果如你所见。
整件事，是《华盛顿邮报》的“社会实验”的一部分。其构想是：在一个平凡的环境与不适当的时间里，人是否会意识到美？是否会停下来欣赏？是否能够在没有预期的环境下，察觉不凡的才能？
（《中国青年报》）