【摘 要】
：
1939年上海海潮社出版的郭和所译《法兰西内战》一书,是马克思主义经典传播史上的重要文献.本文对"郭和"的真实身份和生平事迹等进行了考证,首次弄清了译者郭和的真实姓名、政治身份、生平事迹及代表性论著等;其次,对其翻译马克思《法兰西内战》的社会文化背景进行了考察,初步理清了郭和翻译《法兰西内战》前后上海文化出版界翻译出版马克思主义理论著作的相关情况;再次,对郭和翻译《法兰西内战》的政治动机进行了探析,认为郭和翻译这部经典的主要动机是要借助于翻译,警示中国无产阶级注意吸取巴黎公社的经验教训;第四,考察了《法兰
【机 构】
：
清华大学马克思主义学院,北京100084
【基金项目】
：
教育部哲学社会科学研究重大委托项目"马克思主义经典文献传播(通考)"(项目号20JZDW004)的阶段性成果
论文部分内容阅读
1939年上海海潮社出版的郭和所译《法兰西内战》一书,是马克思主义经典传播史上的重要文献.本文对"郭和"的真实身份和生平事迹等进行了考证,首次弄清了译者郭和的真实姓名、政治身份、生平事迹及代表性论著等;其次,对其翻译马克思《法兰西内战》的社会文化背景进行了考察,初步理清了郭和翻译《法兰西内战》前后上海文化出版界翻译出版马克思主义理论著作的相关情况;再次,对郭和翻译《法兰西内战》的政治动机进行了探析,认为郭和翻译这部经典的主要动机是要借助于翻译,警示中国无产阶级注意吸取巴黎公社的经验教训;第四,考察了《法兰西内战》郭和译本定稿与出版之间延误两年之久的原因,与托派内部围绕着对抗日战争应取的立场及马克思主义理论译介之间关系的论争颇有联系,尤与当时陈独秀政治立场的转变有相当关系.
其他文献
关于鲁拜诗的翻译和传播是五四翻译史上的稀有现象,但却很少被系统地研究.五四时期众多的报刊和出版社均刊登或出版了鲁拜诗,形成了外国诗歌译本在中国广泛传播的热潮.究其发生之故,则无外乎内外两种原因:从外在原因来看,是世界范围内的东方诗歌翻译热潮和中国五四时代精神的价值取向等文化因素的促成;从诗歌发展的内在角度来看,是五四时期的译诗论争和新诗形式建构等文学性因素的促成.鲁拜诗的翻译热潮与中国新诗形式艺术的发展相得益彰,前者促进了后者的成熟,后者促进了前者的传播.
在建党前后,蔡和森以匡扶时难、救国救民的精神,领导成立新民学会并推动其发展成为共产主义组织;以担当作为、甘于奉献的精神,为留法勤工俭学运动做好扎实准备和组织协调工作;以勇于探索、坚持真理的精神,刻苦学习并坚定信仰马克思主义,同无政府主义和社会改良主义等进行坚决斗争;以开天辟地、敢为人先的精神,率先提出成立中国共产党,并制定了建党的步骤和原则;以敢于斗争、革命奋斗的精神,参加和领导一系列重要革命运动,同反动势力进行不妥协的斗争.青年蔡和森的精神风范体现了中国共产党创建之际就植入自身肌体的红色基因,我们要深入
摘 要：针对北京市某近郊区留守儿童设计了旨在提升抗逆力的历奇干预，采用定量（准实验设计）和定性相结合的混合研究方法对干预的有效性和可行性进行试验性研究。研究结果表明：历奇干预对留守儿童抗逆力的提升有显著影响，与对照组相比，干预组留守儿童在抗逆力总分、情绪控制、积极认知和人際协助方面的提升有显著差异，且抗逆力总分的提升具有中等强度的效应值；在针对留守儿童抗逆力提升的历奇干预设计中，竞争性游戏和建构性
习近平总书记关于人才工作的重要论断,形成了系统的习近平人才观。其中,人才价值观指明人才是实现中国梦的关键、是创新驱动发展的源动力、是党执政兴国的第一资源;人才培养观提出教育为本、突出实践、尊重规律;人才选用观要求做到德才兼备、以德为先,扩大开放、广聚英才,知人善任、人尽其才;人才管理观强调坚持党管人才原则、完善人才管理制度及优化人才成长环境。习近平人才观反映了新时期人才工作的新要求,为我们树立和践行正确人才观提供了强大的思想武器。
作为创党大会的中共一大,特别重视对党的独立自主形象的设计与表达.在其为数不多的几个文件中,多处反复强调不与其他党派发生往来,不担任非本党的政治职务.这是由三个方面的因素决定的:近代中国政治力量发展的复杂性,共产国际和苏俄反对修正主义的导向,早期中国共产党人对马克思主义建党理论的认知.中共一大对党的独立自主形象的设计具有重要而深远的历史意义:奠定了中国共产党革命斗争性的基因;保证了中国共产党无产阶级性的本质;蕴涵了中国共产党先进纯洁性的要求.当然,中共一大对独立自主的简单理解,一定程度上对统一战线理论与实践
摘 要：社会工作应用型人才培养需遵循其内在的逻辑，表现出相应特征。社会工作专业教育在不同程度上存在着培养目标行业导向性不强、课程体系定位忽视专业能力、实践教学体系不够完备、师资队伍实务能力不足等问题，表现出与社会工作应用型人才培养逻辑不相符的现实状态。社会工作应用型人才培养的逻辑是以社会工作行业要求以及职业胜任力为原点来定位人才培养的目标，并据此进行课程体系设计、教育教学的组织实施与评估，形成反向
纵观中国共产党乡村经济政策的百年变迁轨迹,可以将其分为五大历史阶段,并从中梳理出三大历史逻辑:一是解决现代化进程中的人地矛盾,解放土地和劳动力两大要素;二是着眼市场机制下不利于农业发展的产业矛盾,消灭不利于农业和农村、造成城乡发展不平等不均衡的各类"剪刀差";三是直面不同历史阶段的城乡二元对立,实现城乡融合发展.展望未来,党的乡村振兴政策需要关注三大重点:一是通过土地制度、农业经营体系、集体产权制度三大改革进一步激发农业农村发展活力;二是促进要素流动以破解不利于农业和乡村发展的各类"剪刀差";三是以城乡共
汉语诗韵具有"聚合"作用、乐音魅力、构成韵节奏三大基本功能."聚合"作用指相同的韵形成包容性"语音结构",把与该韵相关的诗句(行)覆盖于内、构成"同韵模块",这种"同一性"形成内部的向心力,在结构上更为紧密、浑然一体,有利于平衡诗歌因时空转换及感情起伏形成的大跨度或跳跃性.汉语元音(乐音)占优势且通常为重读音节,乐音与重音叠加,成为极具美学价值的语音资源,不同乐音可以强化不同内涵或感情的艺术表达.规则或半规则用韵可构成"语法句"层面的韵节奏,与以双音为主的基本节奏构成复合型节奏,有利于调控感情的缓急变化.
真实、科学地反映公众对所在地区绿色发展水平的评价,需要采用接近自然语言的语言信息刻画公众对绿色发展的感受,对此,提出一种基于α水平集模糊TOPSIS方法的绿色发展水平评
从中央与地方政府两个层面,梳理了环境规制背景下重污染企业权益资本成本变化的问题,这有助于观测规制框架下资本在企业间的流动以及污染企业面临的资本市场环境.基于PSM-DID