论文部分内容阅读
在翻译中,数字翻译是一项很重要的工作。数字翻译的准确性直接影响到翻译的质量,严重的还会有碍源语和目的语双方的沟通,甚至造成某方政治或利益上的损失。若想处理好数字翻译,就要了解两种语言在数字表达上的差异,掌握数字翻译的技巧。
论数字翻译的难点及对策
【摘 要】
：
在翻译中,数字翻译是一项很重要的工作。数字翻译的准确性直接影响到翻译的质量,严重的还会有碍源语和目的语双方的沟通,甚至造成某方政治或利益上的损失。若想处理好数字翻
【机 构】
：
吉林大学外国语学院
【出 处】
：
吉林省教育学院学报
【发表日期】
：
2016年7期
其他文献
全球性的人口增长和能源环境问题使得水资源短缺日益成为制约人类经济社会发展的重大议题之一,废水回收利用和海水淡化等技术是突破这一制约的有效手段。作为众多水处理技术之一,膜蒸馏(membrane distillation,MD)因具有操作条件温和、分离效果优良和对能源品质要求低等特点而被应用于脱盐、水处理、提纯浓缩和食品医药等领域,正受到世界范围内越来越多的关注。但是,该技术也存在着能效较低,使用常规
提出了一种多用户OFDM系统中支持QoS的跨层资源分配策略。在MAC层采用有限长用户缓存模型,推导了丢包率要求引起的用户速率限制条件,将其作为跨层信息指导物理层资源分配过程
基于笔者在昆士兰大学以及太原理工大学学习或讲授“岩浆岩与变质岩”地质矿业课程的经历,介绍了地质矿业课程的教学内容、形式、课后实践安排等方面的特点,在此基础上,讨论
随着中国国际地位的不断提高与国际贸易的日趋频繁,英语学习变得越来越重要,报考英语专业的学生人数逐年上升,而作为一种全国性标准化测试——英语专业四级考试也日益受到人
要癌痛作为癌症患者一个常见的主要的并发症,是医生在治疗癌症过程中一个非常棘手的问题.总结近年来中医学对癌性疼痛的机制、辨证分型及治疗的最新进展,发现中药内、外治法
线上交易伴随着互联网技术高速发展随之产生,本文将根据电子商务价值创造视角,基于案例分析研究法对不同价值主张下如何创造电子商务企业价值。淘宝与苏宁属于综合型B2C电商
水北遗址距汪清县城西南16公里,位于百草沟镇水北村西500米山脚下河岸漫岗地上。其北紧挨高山,西南抵邻嘎呀河,地势西北高、东南低。遗址东西长约600、南北宽近150米(图一)
以区域系统灾害论为理论基础,综合考虑生态环境和人类经济活动因素,采用层次分析法确定评价指标,构建评价模型。运用GIS技术和空间统计方法,对汕头市潮南区进行致灾因子危险
随着课程改革和跨文化交流的深入,国外越来越多带有现代派色彩的小说进入我们的阅读和教学视野,大大开拓了学生对文学、小说的认知。此类小说带有陌生化色彩,隐喻、象征、荒