论文部分内容阅读
(一)中国施工企业管理协会第五次秘书长联席会议,历时三天今天就要结束了。对这次会议,建设部领导非常重视,主管协会工作的副部长干志坚同志会前曾听取了协会的汇报,对会议的开法及应着重研究的问题,作了明确指示。开幕当天,他又在百忙中到会讲了话,对建设事业如何贯彻落实十三届三中全会精神,搞好治理、整顿工作,阐述得很深刻,对新形势下协会如何进一步搞好“双向”服务工作,提出了明确的要求,同志们感到深受启发。干志坚同志在讲话中对我们协会的工作给予了很高评价,使同志们也很受鼓舞。
(I) The Joint Meeting of the Fifth Secretary-General of China Construction Enterprise Management Association, which lasted for three days, will come to an end today. The leaders of the Ministry of Construction attached great importance to this meeting. Comrade Qian Zhijian, the vice minister in charge of the work of the association, listened to the report of the association before the meeting and gave clear instructions on the opening of the conference and on issues that should be emphatically studied. On the opening day, he again spoke to the busy schedule, how to implement the spirit of the Third Plenary Session of the Thirteenth Plenary Session of the 13th CPC Central Committee, do a good job in governance and rectification work, elaborated profoundly, how to further improve the “ Two-way ”service work, made a clear request, comrades feel deeply inspired. In his speech, Comrade Ganzhi Zhi spoke highly of the work of our association and encouraged comrades.