【摘 要】
：
《道德经》是中国文化典籍中的精髓，在跨文化交流中占据着重要地位。选取了70篇《道德经》英译研究的论文成果为语料，对《道德经》的英译研究进行了概括综述。从《道德经》中英
论文部分内容阅读
《道德经》是中国文化典籍中的精髓，在跨文化交流中占据着重要地位。选取了70篇《道德经》英译研究的论文成果为语料，对《道德经》的英译研究进行了概括综述。从《道德经》中英译本对比、重点字词、章节翻译研究和风格的探索、译者视角、文化意象的转换等方面进行了评价。国内《道德经》英译研究存在4点不足：广度方面，研究的范围过分集中，过于狭窄；深度方面，研究的层面过于局限；在资料占有方面，研究得不够全面；对《道德经》译本的评价过于主观。
其他文献
教育是公民的一项重要权利,教育公平是衡量社会公平的重要指标,近年来我国的教育发展取得了显著的成就,基本实现了九年义务教育,受教育者的受教育机会得到了保障,所以随着教
在过去的很长一段时间内,大脑被认为是不可再生器官的传统观念已经发生了改变,其在损伤后仍具有一定的再生能力。小胶质细胞作为在中枢神经系统中固有的具有免疫功能的细胞,
文章分析了山东省灌区农业供水与水费计收,灌区运行管理与农民水费支出等有关情况,剖析了山东省灌区存在的问题：农田水利工程及配套计量设施不完善;灌区供水成本倒挂、农业水
<正> 早在四五年前,隐形眼镜市场的激烈竞争就已使隐形眼镜产品的利润空间急剧压缩,许多隐形眼镜的生产厂家都在慨叹生存艰难,许多隐形眼镜的零售商家都在抱怨无利可图。但若
本文仅对角膜接触镜专用顶焦度标准器（以下简称NIM）的研制者采用三个内容相异甚至相悖的理论来解释同一结果表示质疑，并提出完善NIM的建议。
＂停车难＂是住宅小区普遍存在的问题,因小区车辆停放管理而引发的纠纷也时有发生。如何缓解小区停车难,已经成为业界普遍关注的问题。为了解决和缓解扬州市住宅小区的停车问题,
采用机械共混的方法,研究了混炼型PU同硅橡胶按不同比例共混后的物理机械性能及耐热性能.结果表明,在混炼型聚氨酯中加入少量硅橡胶,可提高聚氨酯橡胶的拉伸强度及拉断伸长率
自备电厂无序扩张发展,严重威胁电网安全及市场公平。为规范自备电厂管理,营造公平、有序、高效的电力体制改革环境,基于国家当前规范自备电厂管理的外部形势,通过对宁夏企业
钻探实践表明,降低井底压差,减小岩屑的压持效应,并尽量实现井底的欠平衡条件,可以显著提高机械钻速。在介绍射流降压技术原理的基础上,综述了环空射流泵、射流降压短节和射