论文部分内容阅读
随着我国的城市化进程进入高速发展期,现存的历史文化遗产将面临更大风险。历经演化,我国已初步形成了由政治机制、商业机制、法律机制、专家机制以及公众参与机制所组成的历史文化遗产保护新机制。就该新机制的整体结构设计而言,在每一单项“子机制”内部,应处理好其内在的“平衡”问题;同时,在各项“子机制”之间,应结成必要的“制约”关系,以期形成一个双层架构的、凸显“底层平衡与上层制约”的完整制度系统。
As China’s urbanization process enters a period of rapid development, the extant historical and cultural heritage will face greater risks. After the evolution, China has initially formed a new mechanism for the protection of historical and cultural heritage consisting of political mechanisms, commercial mechanisms, legal mechanisms, expert mechanisms and public participation mechanisms. As far as the overall structural design of the new mechanism is concerned, the internal “balance” problem should be handled within each individual sub-mechanism. At the same time, among the various sub-mechanisms, The necessary “restraint ” relations should be formed with a view to forming a two-tier system with a complete system of systems that highlights the “bottom-level balance and upper-level control.”