论文部分内容阅读
文章采用文献资料法和逻辑分析法,对目前武术用语英译的特征进行了分析与研究,研究结果初步揭示出目前武术用语的英译是在西方思维的需求下发展但却充分体现了中华民族独特的思维方式。
The article analyzes and studies the characteristics of the present Wushu terms English translation by using the methods of literature and logical analysis. The results of the preliminary study reveal that the English translation of the current Wushu terms develops under the demand of western thinking but fully reflects the Chinese nation Unique way of thinking.