论文部分内容阅读
主旋律影视作品是讲好中国故事、推进中国文化对外传播建设、实现文化强国的重要文化内容之一.文章从理论层面分析了当前互联网高速发展和转文化传播所带来的全球文化态势的变化以及传播形式的新局面,从实践角度结合具体案例分析主旋律影视作品在创作、对外输出和类型题材选择等方面的问题.
差异化供给、低文化折扣与题材类型选择——主旋律影视作品国际传播研究
【摘 要】
：
主旋律影视作品是讲好中国故事、推进中国文化对外传播建设、实现文化强国的重要文化内容之一.文章从理论层面分析了当前互联网高速发展和转文化传播所带来的全球文化态势的变化以及传播形式的新局面,从实践角度结合具体案例分析主旋律影视作品在创作、对外输出和类型题材选择等方面的问题.
【机 构】
：
清华大学新闻与传播学院影视传播研究中心;清华大学新闻与传播学院
【出 处】
：
电视研究
【发表日期】
：
2021年9期
其他文献
“正邪两赋”的气化人性论是《红楼梦》原型叙事中的重要类型,经由唐君毅、牟宗三对于中国人性论的各自阐发,发掘“情性之教”的儒学传统中的相关因素,可以更为稳妥解读《红楼梦》中“情”的诸相,丰富与深化对“情”的知察、安排与超越.
《敢教日月换新天》一改主流专题片的单向线性传播模式,构建起网状叙事产品体系,成为主流专题片融合传播的一次成功实践.《敢教日月换新天》由多个故事组成的共承“百年风华”精神主旨的非线性网状叙事作品集群,通过高品质内容与不同媒介特性之间的匹配,使每一种媒介形态都发挥出最佳叙事功能,充分释放了跨屏联动的优势,并通过增强作品的社交平台对话性,达到跨越圈层的裂变传播效果.
当下中国的国际传播需要打造国家文化资本,以增强国家软实力,提升国际话语权.打造《红楼梦》文化资本,构建中国国家软实力,也由此成为新时代的重要议题.《红楼梦》文化遗产具有美学价值、精神价值、社会价值、历史价值、象征价值、真实价值等多种价值,可以从传播主体、渠道、效果等层面着手,打造《红楼梦》文化资本,讲好中国故事,推动中华优秀文化走出去.
《红楼梦》继承了《金瓶梅》以来世情小说中的滋助药叙事,创造性地将其与清代的温补风俗相结合,将补药知识运用到小说情节结构中.小说着重展现了作为病态进补的补药叙事、作为财富与权力象征的补药场景以及作为典型小说意象的补药药方等三重网状叙事模式.补药构思从结构上与补天、补裘等相互照应,补天无才、补裘无功与补药无益三者互为表里,事实上构成了社会-家族-身体毁灭的叙事结构.小说家不仅敏锐呈现出清中叶补药文化的丰富细节,而且将其与小说叙事、人物和结构紧密结合,艺术性地变补药知识为补药叙事.
《红楼梦》的雅集叙述,在接续诗文惯例的基础上,形成了三种不同的视角.一是宝玉的“当下”视角,他置身于大观园雅集之中,尽情感受那令人销魂的无限芳华;一是作者的回忆视角,大观园的衰败和大观园女儿的飘零历历在目,令人强烈感受到“盛会不常”“盛衰无常”的人生缺憾;还有石头的全知视角:在大观园如鲜花着锦之时,已经知道了它的衰败;在大观园女儿青春烂漫的时节,已经知道了她的飘零,因而即使置身繁华,也会以诗谶等方式发出悲悯的叹息.三种视角的综合采用,赋予了《红楼梦》雅集叙述丰富的层次感和弥漫全书的悲剧情调.
坚持“以人民为中心”的创作导向,秉承“大事不虚,小事不拘”的创作理念rn慎海雄(中宣部副部长、中央广播电视总台台长兼总编辑):中央广播电视总台近年来的文艺创作,包括纪念中国共产党成立一百周年的节目和剧作,都是从习近平总书记的重要讲话和对总台工作的一系列指示、批示中找线索、找答案、找灵感而来.《大决战》如此,此前的《跨过鸭绿江》等一批影视作品亦如此.受新冠疫情影响,好多以前可以顺理成章办成的事情现在变得很难推进.上级领导机关为了这些作品能够顺利推出,下大气力协调各方资源,集中力量办大事,这充分体现出我们的制
期刊
随着社会媒介化和国际交往多边化程度的加深,影视国际传播正在成为自塑国家形象的重要手段之一.我国影视国际传播在自我革新的同时开启了新的发展空间,新形势要求培养符合新时代条件的影视国际传播人才.
《红楼梦》以生动细腻的艺术笔法显现了上至贵族老少、下至仆人小厮的种种“情”的表现.这种“情”在大观园内外的表现截然不同,大观园外充斥着滥情和淫情;大观园内则显示着纯情、烈情、真情和痴情.《红楼梦》不仅对各种“情”做出了极具艺术功力的显现,而且对其价值做出了深刻的反思.《红楼梦》与《牡丹亭》等讴歌真情的小说戏剧最大的不同,就在于其让有价值的真情同样归于了毁灭,这是《红楼梦》的独特价值,是对晚明以来尊情、重情思潮的深刻反思,具有鲜明的时代意识和浓郁的悲剧色彩.
“痴”是理解《红楼梦》的重要概念.在《红楼梦》中,基于“痴”与疾病、情感的互动关联,又形成“痴病”“情痴”等范畴及相关叙述,而这些皆可视为明晚情感话语的延伸与回响.在晚明通俗文学的情感书写中,有关“情痴”的叙述以“情欲有别”“情有真伪”为观念基础,致力于演绎“去欲从情”的情感故事.《红楼梦》中宝黛共犯“痴病”的设定以及对“情痴情种”的叙述,包含了对晚明通俗文学传统的继承与突破.《红楼梦》对“情”“病”关系的重组,对“真情发泄”困境的思考,迥异于晚明富于戏剧性的情感奇观,蕴含着曹雪芹对“真情”的全新认识.
新时期新的国际环境下,大数据应用正在成为国际传播中的重要着力点之一.这是由于大数据应用既能够适应国际受众注重逻辑思维和实验实证的分析性思维方式,也能在国际传播中充分发挥规模优势.我国国际传播应综合利用多种渠道和形式,从受众、内容生产、对外交流等方面建立大数据,推动大数据应用为我国国际传播带来深层次、全方位的发展.