论文部分内容阅读
一部中国诗歌发展史,就是一部中国诗歌形式变革史。古今演变,无非是诗歌发展过程中的正与变。创造与变革,传旧与创始,为诗歌发展不断提供合适的形式。不同形式的诗歌品种,既来自同一个源头,又有各自不同的发生、发展途径。科目的出现、歌诗歌词的分途,是正与变交替的必然结果。20世纪的歌词,生、住、异、灭;进入21世纪,必将在烈火中重生。土反其宅,水归其壑。歌诗与歌词,其形式与内容,意象与符号,各有不同的经历及创造。居今稽古,当前的创作及研究,仍然须要依循这一变换轨迹逐步向前推进。
The history of the development of a Chinese poem is a history of the change in the form of Chinese poetry. The evolution from ancient to modern times is nothing more than the change in the development of poetry. Creation and change, pass the old and founding, continue to provide the appropriate form for the development of poetry. Different forms of poetry varieties, both from the same source, but also their different occurrences, development path. The emergence of subjects, Song poetry of the way, is the inevitable result of change. Twentieth Century lyrics, live, live, different, destroy; into the 21st century, will be born again in a fiery fire. Earth anti-house, water to its own gully. Song poetry and lyrics, its form and content, images and symbols, each with a different experience and creation. Today’s ancient history, the current creation and research, still need to follow this path of change and gradually move forward.