哪国幽默最高级

来源 :当代工人·精品C | 被引量 : 0次 | 上传用户:hwguomin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  我喜欢买各种笑话书,其中有一些是按照笑话的国籍、民族选编的,如日本笑话、犹太笑话、英国笑话等。对比着读,觉得幽默感这东西还真是因种族文化而异。也越看越觉得,在笑话这个领域,无论是比数量还是比质量,我国似乎都不大占优势。
  “董永行孝,上帝命一仙女嫁之。众仙女送行,皆嘱咐曰:此去下方,若更有行孝者,千万寄个信来!”——这样的笑话当然是意味深长的好笑话,但要是有人因为这个笑话哈哈大笑起来,我倒也不信。
  与此类似的是日本笑话。中日两国的笑话有很多共通之处,有很多民间笑话,似乎是在两国都有流传,因为在各种选本中常互有印证。
  日本人不幽默是出了名的,有很多笑话都在编排这一点。比如:据说,一个日本人听一个笑话能笑三次:第一次是听笑话的时候,第二次别人跟他解释这个笑话的时候,第三次是一个星期后,真正理解这笑话是什么意思的时候。
  倒也读到过一则跟日本有关的好笑话,但实际上说的却是俄罗斯人——有一位日本技术员和一位俄罗斯技术员在谈论汽车的密闭性问题。日本技术员说:我们国家为了测试车子的密闭性,会把一只猫放在汽车里关一夜,如果第二天打开车门,发现猫已经窒息而死,那就表示密闭性没问题。俄罗斯技术员说:在我们国家,为了测试汽车的密闭性,也会把一只猫放进汽车里关一夜,如果第二天打开车门,发现猫还在车里,那就表示密闭性没问题。
  这则笑话是哪国人编出来的,我不清楚。不知道有没有哪位能给考证出来。要让我猜,我会猜是俄罗斯人自己干的。
  都说英式幽默高级,在我眼里,俄国人的幽默才是一流的幽默,至少是跟英国人不相上下。中国跟日本的幽默是汤,可以拿来养身暖气,英国的幽默是茶,主要为了消闲解闷,俄罗斯的幽默则是酒,又浓又厚,闻一鼻子能呛你一跟头。
  可以举几个例子——
  某国总统在苏联一家专门为外国人开放的工厂里参观。工人们该怎么回答总统提出的问题,有人早已作了交代。总统问工人,你们过得幸福吗?工人伊万回答说:是的,总统先生,我很幸福,我在乡下有一栋别墅,里边有很多值钱的家具,每天早晨我都开着我的基尔牌新轿车上班。总统听了很吃惊:真的吗?那么,接下来,还有什么贵重的东西是你想买的吗?伊万想了想,说:一双鞋。
  有人问拉宾诺维奇:拉宾诺维奇,你经常读报纸吗?拉宾诺维奇说:当然啦!要不我怎么知道我们正过着幸福的生活?
  两个犯人在牢房里交谈,一个说:你被判了7年徒刑,你就真不担心你老婆在这7年里改嫁别人,甩掉你跑了吗?另一个说:你怎么会有这种愚蠢的想法?你显然一点也不了解我老婆。第一,她是个规规矩矩的好女人。第二,她特别地爱我。第三,她被判了9年。
  这几则笑话当然不能代表俄罗斯笑话的最高水平,网上也有一些俄罗斯笑话,尤其是苏联时期的政治笑话流传,但那些也并不是俄国笑话的全部。我手边有本《俄罗斯笑话与幽默》。全书共分十七章,“政治笑话”只是最后一章而已。
  我自己的感受是,接触那些俄罗斯笑话越多,越觉得其他很多民族根本都不配讲笑话。“战斗民族”的笑话根本不是那些酸文假醋的文人们搞出来的文字游戏,更不是市井无赖茶余饭后站在街角巷口对着邻居家的大姑娘小媳妇甩出的猥琐怪话。他们的笑话,就是每天要面对的全部世界,他们笑话中的荒谬,就是每天从清晨到日落的真实生活。
  有人为赋新词强说愁,也有人为编笑话故意制造矛盾,俄罗斯人才不必费这个力气。
其他文献
小小鼠标拉近了锦州与兄弟省市间的距离。一年来,锦州市总工会网站累计编发稿件1000余篇,各知名网站纷纷转载,锦州工会向全国打开了一扇亮丽的窗口。  在党的群众路线教育实践活动中, 170名市总机关、各县(市)区总工会及部分乡镇街道工会干部深入企业参加生产劳动,了解职工思想状况,为市总工会更好地服务基层提供依据。2014年5月12日,进企业实践活动动员大会召开当天,网站就刊发了《市总开展百名工会机关
期刊
马海廷,中国书法家协会会员、中国煤矿书法家协会理事、中华诗词学会会员、铁岭师专客座教授、铁岭市书法家协会副主席、调兵山市政协委员,现供职于铁法矿区企业文化中心,任铁能公司机关工会主席。  第二届老年书法展  第三届全国职工艺术节“神华杯”书法篆刻展(三等奖)  全国首届篆书大展获提名奖  全国书协会员五百强书法精品展  全国书协会员千人千作展  全国第九届书法篆刻展  全国第七届青年书法篆刻展  
期刊
4月20日,记者从抚顺市总工会举办的启动“劳模优先卡”新闻发布会上获悉,市总工会与建行抚顺分行等7家单位联合在全省率先启动“劳模优先卡”,以“优先卡”为“平台”, 吸纳有关社会力量和社会资源作为“优先卡”的签约单位,在不断赋予“优先卡”的优惠功能中,让劳模感受到党委、政府和工会组织及社会各界的温暖。抚顺市“劳模优先卡”首批发放2000张,在“五一”前发放完毕。  “劳模优先卡”服务对象是抚顺市现有
期刊
锦州市公交总公司成立于1960年,迄今已有55年的历史。众所周知,公交行业是一个具有社会公益性和政策性亏损的特殊行业,特别是改革开放以来,公交始终是在计划经济价格和市场经济成本的夹缝中生存。常年亏损,公司根本无力满足广大职工渴望提高工资、增加福利待遇的利益诉求,驾驶员流失的情况时有发生。近年来,随着国家优先发展公共交通战略的进一步确立,市委、市政府以及交通主管部门也在逐步加大对公交事业的支持力度。
期刊
以2015年“两会”结束为标志,党中央发起的反腐败斗争进入了一个新的阶段。对比前后两个阶段的特点,我个人认为关键的不同在于,中央纪委扩张的权力受到限制和约束。也就是说,前一个阶段的特点是中央纪委的权力有所扩张;而新阶段的特点则是,中央纪委的权力扩张暂时停止,又进入了一个接受约束或限制的时期。  党的十八大以来,由于党风廉政建设和反腐败斗争的需要,新一届中央纪委开始了一种权力扩张的过程。因而,在中央
期刊
打小是看着电影《地道战》、《地雷战》、《小兵张嘎》长大的,自然对这个曾经的军国主义国家没好感。所以几年前省杂技团去日交流演出,要我陪同前往时,我还不乐意。我是黑着脸进入日本的——讨嫌并鄙视之。然而,二十多天后结束访问时,我却是红着脸走出日本——中日现实的比较令我汗颜!为了秉承“为尊者讳”的古训,更为减少被某些愤青施展“攻其一点,不及其余”的战斗机会(本人行武十多年,衔至中校,脾气不好),咱就不一一
期刊
犹太人的聪明才智为世人所公认,以至于不少人认为,在以色列生活需要有很高的智商,甚至得耍点小聪明。其实,生活在这个以犹太人为主的国家里,只需要根据别人给出的各种提示,按部就班,生活便会很方便。我在以色列住过一段时日,对此深有体会。  清晨,推开家门,便可看见对面人家在房门上张贴的画有一只狗头剪影的绿色卡纸,上面写着:这里养有凶猛动物。这是提醒各位街坊靠近时要注意,以免被狗的嚎声吓着。  走出房门乘坐
期刊
今年六月,台湾鸿海联手日本软银以及大陆的阿里巴巴推出一款人形机器人Pepper。这款手售价约1万元人民币的机器人,首批300台在推出1分钟内就被抢购一空。Pepper具有识别表情和对话的能力,可用于导购和照顾老人病患。它是世界最著名的电子生产企业与IT风投公司、互联网公司的一次强强联合,昭示着机器人正在从科幻、科研、生产逐步走入人们的生活中。  日本暂时领先  仿生机器人是一种在外观上模仿人类或其
期刊
3月19日,由盘锦市总工会发起的盘锦市职业女性读一本好书活动在市疾病控制中心会议室启动。来自全市各个县区、经济区工会140余人参加了启动会。市委常委、市总工会主席魏红江出席启动会。  启动会上首先由市疾控中心领导介绍了开展读书活动8年来的成功经验,三位读书典型分別从读书对生活、家庭和工作的积极影响进行了交流阐述。女工代表向全市职业女性宣读了爱读书、勤读书、读好书和善读书的倡议书。  魏红江从社会发
期刊
1986年,600元创业;1991年,成立常州红星家具城;1996年,成立中国红星家具集团;2000年,红星美凯龙国际家具广场在北京开业;2012年,红星美凯龙商户销售总额突破500亿元;2014年,红星美凯龙20亿元收购吉盛伟邦。  一手导演这部大戏的正是被称为家居行业第一人的红星美凯龙集团董事长兼CEO车建新。这个从600元起家,到手握资产数百亿的商界大佬,没有显丝毫行业老大的霸气,反而像一名
期刊