论文部分内容阅读
我国的艺术歌曲在严格欧洲古典音乐的音乐框架和规格下表现出鲜明的传统艺术特质,真正做到“以我为主、以他为用、中学为体、西学为用”。我国艺术歌曲在音乐层面上具有内在的民族艺术特质。从表象上来看,我国艺术歌曲在音乐层面上具有非常鲜明的欧洲古典音乐艺术特征,但在表面的欧洲古典音乐外表下,其内在核心的音乐元素却极具民族特性与气质,其获得的成绩和成功,根本内因在于对民族性的坚持和彰显。只有坚持借鉴与融合的基础上继续深入、全面理解我国艺术歌曲的民族性艺术特质,才能使我国的艺术歌曲艺术继续健康、可持续地发展下去。
The artistic songs of our country show distinctive traditional artistic qualities under the stringent European music framework and specifications of classical music, so that “the main one is me, the one based on him, the middle one is the body, the western one is used”. The artistic songs in our country have inherent national artistic characteristics at music level. From the appearance point of view, the art songs of our country have a very distinctive feature of European classical music and art at the musical level. However, under the appearance of the surface European classical music, the musical elements of its inner core are of great national character and temperament, and their achievements And success, the fundamental reason lies in the nationality of insistence and highlight. Only by continuing to deepen our understanding and integration and fully understanding the national artistic qualities of the artistic songs in our country can the artistic songs in our country continue to develop healthily and sustainably.