论文部分内容阅读
《西语译汉入门》是一本供外国人学习汉语用的词典,作者是清咸丰、同治年间在黔法国传教士童保禄。目前尚未发现有早于它出版的西人记录中国西南官话的文献。本文认为该词典记录的是19世纪中期的贵阳方言。根据它的罗马字注音,整理出它所记录的贵阳方言音系并进行研究,探讨其语音变化,并强调它的语言史研究价值。
19世纪中期贵阳方言语音研究——以《西语译汉入门》为依据
【摘 要】
：
《西语译汉入门》是一本供外国人学习汉语用的词典,作者是清咸丰、同治年间在黔法国传教士童保禄。目前尚未发现有早于它出版的西人记录中国西南官话的文献。本文认为该词典
【机 构】
：
厦门大学中文系,贵州师范大学文学院
【出 处】
：
古汉语研究
【发表日期】
：
2018年03期
【基金项目】
：
国家社科基金重大项目《东亚珍藏明清汉语文献发掘与研究》（12＆ZD178）.导师李无未教授对本文的写作认真指导,匿名审稿专家对本文提出了宝贵的修改意见,谨致谢忱!
其他文献
上古汉语“则”是个多功能语法形式,包括话题结构标记、顺承、意外、转折、假设标记和让步标记六个功能。其中,“话题结构标记-顺承-意外-转折”的功能变化是由“则”的前后