论文部分内容阅读
一个全民的精致童话？
尽管早已知道很多人，尤其是很多女人都喜欢看韩剧，却还是没有料到会有这么多人痴迷于韩剧。问及身边的人是否爱看韩剧，从青少年、家庭主妇到老年人，从高学历的知识分子、都市白领，到连小学都没上过的农村保姆，都对韩剧表现出无比的热爱。
“没办法，韩剧中的男生实在是太帅了！女生真的太漂亮了！”说起韩剧，年轻的都市白领小裴的语气明显地激动。“越看越爱看，看到后来我自己都想写韩剧。”几年前，小裴对韩剧几乎到了痴迷的程度，每星期她都要买一二百块钱的韩剧光碟，家里满满一鞋盒子的韩剧。小裴最喜欢的是韩剧中的爱情剧，“每天下班吃完晚饭就开始看，看到夜里三四点钟。看完之后和同学朋友交流，大家最大的感受就是，再也找不到男朋友了！”如今，随着年龄增长，工作的日益繁忙，看韩剧的时间明显减少，但小裴依然深爱韩剧。“与国产的青春偶像剧相比，韩剧更加精致，国内热播的《奋斗》的编剧石康自己就说，要把《奋斗》拍得像韩剧一样精致。韩剧中人物的每一句台词、每一个发型、每一件衣服的搭配几乎都能引领时尚潮流，这一点大陆的电视剧很难做到。”
《黄手帕》、《我叫金三顺》、《人鱼小姐》……年过半百的谢阿姨在列举完她所看过的韩剧之后，想了半天总结了她喜欢韩剧的三个理由：“一是韩剧里的人好看；二是韩剧里的人穿的衣服好看；三是韩剧说的都是生活中真实的故事。”退休之前的谢阿姨是一家商店的售货员，韩剧伴她度过了很多没有生意的无聊下午。
“在学校的日子里和寝室的室友一起看了好多韩剧，很多韩剧我们都是从网上下载，一集一集地追着看，追得非常辛苦。”北大毕业的硕士研究生小娜毫不掩饰自己对韩剧的喜欢，甚至把看韩剧作为大学生活内容丰富的重要理由。“最喜欢《浪漫满屋》、《my girl》什么的，这些都是搞笑的，看了心情会很好的。”
似乎可以说，不同年龄层次、不同学历层次的人都能在韩剧中找到自己喜欢的类型：年轻人喜欢青春偶像剧，中老年人喜欢家庭伦理剧……至于韩剧为什么会被如此广泛人群所接受，不同人已经作了太多的探究和解读。从韩剧迷们的个人经验解剖，到专业的文化传媒人士的深度解读；从漂亮帅气的男女主人公，到精致唯美的音乐与画面；从喜剧味十足的夸张表演到极富感染力的情感刻画，人们对韩剧的喜爱总能找到自己的理由。
年轻人被韩剧中浪漫唯美的爱情所打动：
“韩剧，我总觉得是在给对失去爱情信心的人们一些新的希望，渴求浪漫的相遇、曲折又甜美的爱情。剧情和现实差别虽然太远了，不过还是多一些希望好了，这个世界，还是多一些希望好一些，暂时忘记现实的烦恼。苍茫，却太美……”
中老年人喜欢韩剧中展现的文化底蕴：
“我喜欢看韩剧，剧中没有那些凶杀暴力的情节，韩国人无论是言谈举止还是衣着打扮都给人一种高雅的感觉，这种高雅和年龄无关，即使是两鬓斑白的老太太，从她的身上也照样折射出这种气质。”“我爱看韩剧，吸引我的不是韩剧的故事情节，而是韩国人注重礼仪、尊老爱幼、重视家庭的品行。这种品行绝对不是演员演出来的，是韩国人真正的教育，已经深入到骨髓里举手投足间都流露出来的一种
气质。”
感性的人痴迷于韩剧造就出的迷幻色彩：
“韩剧真的是细腻，让人充满美好幻想空间，现实中的缺憾似乎在这时予以弥补，让心插上翅膀飞翔。也许这就是虚幻的魅力吧，能让你在悲伤的时候忘掉悲伤，流泪的时候笑起来。”
理性的人享受韩剧给内心带来的偶尔的触动感：
“曾经有个朋友跟我说韩剧拍得很细腻，很能感动人……最近在韩国电影中找到同感，经常是能在搞笑的电影中突然间就感动了你。”
身份不同、年龄不同、理由不同，但都对韩剧表达出纯粹的喜欢。那是童话的魅力，美好的东西总能引起人们内心的感动；那也是电视的魅力，唯美的视觉冲击与感人的故事情节交织在一起，为都市中备感疲累的人们带来些许心理上的放松与安慰。一位资深编剧将韩剧的成功总结为——故事简单、情节复杂，情感单一、情绪复杂，其中的核心是“情”。还有人这样评价韩剧，尽管题材非常老套，但它讲述的故事，毕竟就发生在我们身边，和我们每个人都息息相关，诉说着人性最古老而又永恒的话题。
尽管也有太多人批评韩剧幼稚，套路化严重，故事情节与现实脱节，但一位网友的话无疑说出了韩剧在大多数人心中的地位——“韩剧的剧情简单通俗，人物如花似玉，赏心悦目程度和休闲效果是其他片子都无法比的，也往往是来回换频道时的最终选择。”
娱乐与教育
尽管有那么多专业、非专业的解释韩剧流行的原因，但笔者更愿意将“韩剧在最大程度上实现了电视剧的娱乐功能，符合电视观众的心理需求”理解为韩剧广泛流行的根本原因。因为电视剧最本质上的功能是娱乐大众，让受众的身心得到最大程度的放松。而不论是漂亮帅气的演员、精致唯美的画面、简单通俗的情节，还是极富煽情性的音乐，韩剧中恰恰有太多符合这一功能的要素。
韩剧描述最多的是爱情，以及日常家庭生活中所表现出来的亲情与友情。与台湾的爱情片和家庭伦理片将人物情感放置于大的家族背景之下不同，韩剧对情感的描写多是建立在个人的基础之上，描写个人的感情、个人的奋斗与发展、个人的失意与成功。而且多以一种轻松的、诙谐的笔调，少了台湾电视剧在描绘个人在大家族中的悲苦命运时的那种宿命感与沉重感。韩剧中的感情剧更多作喜剧化的处理，即使像《蓝色生死恋》这样的悲情剧，给人的感觉也是悲而不苦，更注重浪漫而不过分沉重，更多的是一种由悲情带来的情绪释放，从而达到让心情轻松的目的。而与香港电视剧错综复杂的人物关系相比，韩剧中出现的人物关系则要简单很多，善恶评价也更为泾渭分明，而这无疑正符合了当下生活、工作等各种压力越来越大的电视观众的心理需求。也许你可以把这看作为一种浅薄，看韩剧的人会缺乏一种更为深刻的心理体验，但是谁说我们看电视一定要拥有很多深刻的心理体验呢？
当然，电视剧的娱乐功能与其承载的教育功能并不能截然分开，电视剧除了娱乐大众的功能之外，必定还存在教育、教化等效果，而恰恰在这一点上，韩剧很好地结合了两者的功能。
痴迷韩剧的白领小裴描述韩剧与国内很多青春偶像剧的区别在于：“很多国产片，上来一看就有非常明确的中心思想，容易让看的人产生反感。而韩剧中其实也富含着很多生活和做人的哲理，比如说，韩剧中撒谎者的命运必然是不好的，干什么都不成，大家都瞧不起他。很多教育就在这种潜移默化中以一种自然舒服的方式让人接受了。”
很长时间以来，在国内电视荧屏中唱主角的，或是宫廷争斗、或是官场搏弈、或是商战风云、或是警匪拼杀，而贴近老百姓生活的家庭剧很少，即便是反映家庭生活的电视剧，也往往是借家庭的冲突来反映社会问题，让人看了之后心情沉重。更重要的是，很多电视剧承载着过于明显的教育、政治宣传的功能，没有把电视剧的教育功能与娱乐功能合而为一。如一些警匪片和政教片，往往主题先行，站在某种政治或者道德高度，给人以居高临下之感。而有一些电视剧则走向了另一个极端：追求纯粹的娱乐性，甚至不惜用庸俗、恶俗来迎合一些观众。
采访中笔者发现，韩剧的教育功能与其娱乐功能的良好统一在电视观众的眼里是非常受肯定的。“韩剧把很多平常生活中发生的事情，甚至是家庭琐事带入了电视剧中，获得了不错的收视率，这说明做电视剧并不是一定要做大题材，并不一定要在政治和道德观上站得多高。”“韩剧里有一种东西让人喜欢，那就是它的精神。它不给你讲大道理，不教育你，不玩深沉，也不是一门心思的发家致富，他们都是在过自己的生活，恬淡的，很真诚，有自己的喜怒哀乐，有自己做人的原则，非常重视家庭伦理，重视孝道，他们很重视在中国已很忽略的传统文化，并以此为荣。”
此外，与国内很多电视剧相比，韩剧最大的特点就是以年轻人为切入点的时代感和时尚感。这种时代感及时尚感很大程度上打破了电视银屏上或严肃或正统或陈旧或灰暗的面孔，极大地吸引了年轻人及时尚人士的眼球。
童话讲完了，我们长大了
用童话来形容韩剧真是贴切不过，童话很简单，很纯真，很美丽，但是童话毕竟是童话，它的听（观）众以一定的年龄段和心理特征为基础的，再美的童话也抵不过观众随着年龄的增长而成熟的心智，韩剧的吸引力必然随着一代观众逐渐长大而减弱。同时当这种童话故事陷入一种模式化时，再想得到大众感动的泪水就如同沙漠里等雨一样艰难。
后来人还会被童话所打动，但现实已经离这个童话越来越远。因此对于韩剧“过于理想化，离现实太远，看多了让人变得‘弱智’，容易使青少年产生所谓的‘白日梦’”这样的批评越来越多。一个人不可能永远沉浸在童话和梦幻中，随着那些韩剧迷年龄的增长，阅历的增加，他们离童话的心理距离势必会渐行渐远。
同时，观众的审美疲劳是无可避免。“看多了韩剧，看了开头，就能知道结尾，看到一个人物出现，就能猜出她的命运。”这正如我们看五六十年代的电影，好人坏人脸上写着一样。小孩子看看自然能够激动半天，第一次看到自然也能多少投入进去，但老是这一套路，出了左拳，接下来肯定是右腿，观众犹如半个编剧，看起来自然是味同嚼蜡。从另一方面，韩剧确实与当时充斥荧屏的荒诞不经的清宫戏、哀怨错乱的家族剧、血腥弱智的警匪片相比，有太多的亮点。但如今的电视剧竞争格局与几年前大相径庭，美剧、日剧、印度剧……不同国度风格不同的电视剧冲击着观众的眼球，内地电视剧制作水平也在不断地提高，像《奋斗》、《新结婚时代》、《金婚》等反映现实生活的电视剧和偶像剧对大家的吸引力越来越大，电视观众的选择面也将不断扩大。
尽管早已知道很多人，尤其是很多女人都喜欢看韩剧，却还是没有料到会有这么多人痴迷于韩剧。问及身边的人是否爱看韩剧，从青少年、家庭主妇到老年人，从高学历的知识分子、都市白领，到连小学都没上过的农村保姆，都对韩剧表现出无比的热爱。
“没办法，韩剧中的男生实在是太帅了！女生真的太漂亮了！”说起韩剧，年轻的都市白领小裴的语气明显地激动。“越看越爱看，看到后来我自己都想写韩剧。”几年前，小裴对韩剧几乎到了痴迷的程度，每星期她都要买一二百块钱的韩剧光碟，家里满满一鞋盒子的韩剧。小裴最喜欢的是韩剧中的爱情剧，“每天下班吃完晚饭就开始看，看到夜里三四点钟。看完之后和同学朋友交流，大家最大的感受就是，再也找不到男朋友了！”如今，随着年龄增长，工作的日益繁忙，看韩剧的时间明显减少，但小裴依然深爱韩剧。“与国产的青春偶像剧相比，韩剧更加精致，国内热播的《奋斗》的编剧石康自己就说，要把《奋斗》拍得像韩剧一样精致。韩剧中人物的每一句台词、每一个发型、每一件衣服的搭配几乎都能引领时尚潮流，这一点大陆的电视剧很难做到。”
《黄手帕》、《我叫金三顺》、《人鱼小姐》……年过半百的谢阿姨在列举完她所看过的韩剧之后，想了半天总结了她喜欢韩剧的三个理由：“一是韩剧里的人好看；二是韩剧里的人穿的衣服好看；三是韩剧说的都是生活中真实的故事。”退休之前的谢阿姨是一家商店的售货员，韩剧伴她度过了很多没有生意的无聊下午。
“在学校的日子里和寝室的室友一起看了好多韩剧，很多韩剧我们都是从网上下载，一集一集地追着看，追得非常辛苦。”北大毕业的硕士研究生小娜毫不掩饰自己对韩剧的喜欢，甚至把看韩剧作为大学生活内容丰富的重要理由。“最喜欢《浪漫满屋》、《my girl》什么的，这些都是搞笑的，看了心情会很好的。”
似乎可以说，不同年龄层次、不同学历层次的人都能在韩剧中找到自己喜欢的类型：年轻人喜欢青春偶像剧，中老年人喜欢家庭伦理剧……至于韩剧为什么会被如此广泛人群所接受，不同人已经作了太多的探究和解读。从韩剧迷们的个人经验解剖，到专业的文化传媒人士的深度解读；从漂亮帅气的男女主人公，到精致唯美的音乐与画面；从喜剧味十足的夸张表演到极富感染力的情感刻画，人们对韩剧的喜爱总能找到自己的理由。
年轻人被韩剧中浪漫唯美的爱情所打动：
“韩剧，我总觉得是在给对失去爱情信心的人们一些新的希望，渴求浪漫的相遇、曲折又甜美的爱情。剧情和现实差别虽然太远了，不过还是多一些希望好了，这个世界，还是多一些希望好一些，暂时忘记现实的烦恼。苍茫，却太美……”
中老年人喜欢韩剧中展现的文化底蕴：
“我喜欢看韩剧，剧中没有那些凶杀暴力的情节，韩国人无论是言谈举止还是衣着打扮都给人一种高雅的感觉，这种高雅和年龄无关，即使是两鬓斑白的老太太，从她的身上也照样折射出这种气质。”“我爱看韩剧，吸引我的不是韩剧的故事情节，而是韩国人注重礼仪、尊老爱幼、重视家庭的品行。这种品行绝对不是演员演出来的，是韩国人真正的教育，已经深入到骨髓里举手投足间都流露出来的一种
气质。”
感性的人痴迷于韩剧造就出的迷幻色彩：
“韩剧真的是细腻，让人充满美好幻想空间，现实中的缺憾似乎在这时予以弥补，让心插上翅膀飞翔。也许这就是虚幻的魅力吧，能让你在悲伤的时候忘掉悲伤，流泪的时候笑起来。”
理性的人享受韩剧给内心带来的偶尔的触动感：
“曾经有个朋友跟我说韩剧拍得很细腻，很能感动人……最近在韩国电影中找到同感，经常是能在搞笑的电影中突然间就感动了你。”
身份不同、年龄不同、理由不同，但都对韩剧表达出纯粹的喜欢。那是童话的魅力，美好的东西总能引起人们内心的感动；那也是电视的魅力，唯美的视觉冲击与感人的故事情节交织在一起，为都市中备感疲累的人们带来些许心理上的放松与安慰。一位资深编剧将韩剧的成功总结为——故事简单、情节复杂，情感单一、情绪复杂，其中的核心是“情”。还有人这样评价韩剧，尽管题材非常老套，但它讲述的故事，毕竟就发生在我们身边，和我们每个人都息息相关，诉说着人性最古老而又永恒的话题。
尽管也有太多人批评韩剧幼稚，套路化严重，故事情节与现实脱节，但一位网友的话无疑说出了韩剧在大多数人心中的地位——“韩剧的剧情简单通俗，人物如花似玉，赏心悦目程度和休闲效果是其他片子都无法比的，也往往是来回换频道时的最终选择。”
娱乐与教育
尽管有那么多专业、非专业的解释韩剧流行的原因，但笔者更愿意将“韩剧在最大程度上实现了电视剧的娱乐功能，符合电视观众的心理需求”理解为韩剧广泛流行的根本原因。因为电视剧最本质上的功能是娱乐大众，让受众的身心得到最大程度的放松。而不论是漂亮帅气的演员、精致唯美的画面、简单通俗的情节，还是极富煽情性的音乐，韩剧中恰恰有太多符合这一功能的要素。
韩剧描述最多的是爱情，以及日常家庭生活中所表现出来的亲情与友情。与台湾的爱情片和家庭伦理片将人物情感放置于大的家族背景之下不同，韩剧对情感的描写多是建立在个人的基础之上，描写个人的感情、个人的奋斗与发展、个人的失意与成功。而且多以一种轻松的、诙谐的笔调，少了台湾电视剧在描绘个人在大家族中的悲苦命运时的那种宿命感与沉重感。韩剧中的感情剧更多作喜剧化的处理，即使像《蓝色生死恋》这样的悲情剧，给人的感觉也是悲而不苦，更注重浪漫而不过分沉重，更多的是一种由悲情带来的情绪释放，从而达到让心情轻松的目的。而与香港电视剧错综复杂的人物关系相比，韩剧中出现的人物关系则要简单很多，善恶评价也更为泾渭分明，而这无疑正符合了当下生活、工作等各种压力越来越大的电视观众的心理需求。也许你可以把这看作为一种浅薄，看韩剧的人会缺乏一种更为深刻的心理体验，但是谁说我们看电视一定要拥有很多深刻的心理体验呢？
当然，电视剧的娱乐功能与其承载的教育功能并不能截然分开，电视剧除了娱乐大众的功能之外，必定还存在教育、教化等效果，而恰恰在这一点上，韩剧很好地结合了两者的功能。
痴迷韩剧的白领小裴描述韩剧与国内很多青春偶像剧的区别在于：“很多国产片，上来一看就有非常明确的中心思想，容易让看的人产生反感。而韩剧中其实也富含着很多生活和做人的哲理，比如说，韩剧中撒谎者的命运必然是不好的，干什么都不成，大家都瞧不起他。很多教育就在这种潜移默化中以一种自然舒服的方式让人接受了。”
很长时间以来，在国内电视荧屏中唱主角的，或是宫廷争斗、或是官场搏弈、或是商战风云、或是警匪拼杀，而贴近老百姓生活的家庭剧很少，即便是反映家庭生活的电视剧，也往往是借家庭的冲突来反映社会问题，让人看了之后心情沉重。更重要的是，很多电视剧承载着过于明显的教育、政治宣传的功能，没有把电视剧的教育功能与娱乐功能合而为一。如一些警匪片和政教片，往往主题先行，站在某种政治或者道德高度，给人以居高临下之感。而有一些电视剧则走向了另一个极端：追求纯粹的娱乐性，甚至不惜用庸俗、恶俗来迎合一些观众。
采访中笔者发现，韩剧的教育功能与其娱乐功能的良好统一在电视观众的眼里是非常受肯定的。“韩剧把很多平常生活中发生的事情，甚至是家庭琐事带入了电视剧中，获得了不错的收视率，这说明做电视剧并不是一定要做大题材，并不一定要在政治和道德观上站得多高。”“韩剧里有一种东西让人喜欢，那就是它的精神。它不给你讲大道理，不教育你，不玩深沉，也不是一门心思的发家致富，他们都是在过自己的生活，恬淡的，很真诚，有自己的喜怒哀乐，有自己做人的原则，非常重视家庭伦理，重视孝道，他们很重视在中国已很忽略的传统文化，并以此为荣。”
此外，与国内很多电视剧相比，韩剧最大的特点就是以年轻人为切入点的时代感和时尚感。这种时代感及时尚感很大程度上打破了电视银屏上或严肃或正统或陈旧或灰暗的面孔，极大地吸引了年轻人及时尚人士的眼球。
童话讲完了，我们长大了
用童话来形容韩剧真是贴切不过，童话很简单，很纯真，很美丽，但是童话毕竟是童话，它的听（观）众以一定的年龄段和心理特征为基础的，再美的童话也抵不过观众随着年龄的增长而成熟的心智，韩剧的吸引力必然随着一代观众逐渐长大而减弱。同时当这种童话故事陷入一种模式化时，再想得到大众感动的泪水就如同沙漠里等雨一样艰难。
后来人还会被童话所打动，但现实已经离这个童话越来越远。因此对于韩剧“过于理想化，离现实太远，看多了让人变得‘弱智’，容易使青少年产生所谓的‘白日梦’”这样的批评越来越多。一个人不可能永远沉浸在童话和梦幻中，随着那些韩剧迷年龄的增长，阅历的增加，他们离童话的心理距离势必会渐行渐远。
同时，观众的审美疲劳是无可避免。“看多了韩剧，看了开头，就能知道结尾，看到一个人物出现，就能猜出她的命运。”这正如我们看五六十年代的电影，好人坏人脸上写着一样。小孩子看看自然能够激动半天，第一次看到自然也能多少投入进去，但老是这一套路，出了左拳，接下来肯定是右腿，观众犹如半个编剧，看起来自然是味同嚼蜡。从另一方面，韩剧确实与当时充斥荧屏的荒诞不经的清宫戏、哀怨错乱的家族剧、血腥弱智的警匪片相比，有太多的亮点。但如今的电视剧竞争格局与几年前大相径庭，美剧、日剧、印度剧……不同国度风格不同的电视剧冲击着观众的眼球，内地电视剧制作水平也在不断地提高，像《奋斗》、《新结婚时代》、《金婚》等反映现实生活的电视剧和偶像剧对大家的吸引力越来越大，电视观众的选择面也将不断扩大。