论文部分内容阅读
内地与香港的司法协助是一个主权国家之内的区域性司法协助 ,是一个主权国家内部的司法联系。内地各省、市、自治区是与香港进行司法协助的主体 ;司法协助应当坚持“一国两制 ,着重现实 ,促进发展”的总原则 ;司法协助的地域范围包括香港与内地省、市、自治区及香港与澳门、台湾之间 ;司法协助的机关应是司法机关 ,协助协议应规范化
Mutual legal assistance between the Mainland and Hong Kong is a regional judicial assistance within a sovereign country and a judicial affiliation within a sovereign country. The provinces, municipalities and autonomous regions of the Mainland are the main bodies of judicial assistance with Hong Kong. Judicial assistance should adhere to the general principle of “one country, two systems, focusing on reality and promoting development.” The geographical scope of mutual legal assistance includes Hong Kong and the Mainland’s provinces, municipalities and autonomous regions and Hong Kong and Macao , Taiwan; judicial assistance agencies should be the judiciary, to assist in the agreement should be standardized