“文化走出去”战略背景下的陕西民俗文化翻译现状及策略研究

来源 :河北农机 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jo0909
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"中国文化走出去"是党的十八大提出的提升我国文化软实力的战略目标,是推介中国文化、增强中国影响力的必由之路。陕西是中华民族文明的发祥地之一,历史源远流长,民风民俗特色鲜明。研究陕西民俗文化的翻译现状,探索有效的翻译策略和方法,有助于陕西民俗文化的对外宣传,有助于向世界展示多姿多彩的中国文化,推动陕西地方经济的发展。
其他文献
筛选中国西南地区的防火树种用于营造防火林带或混交林,可以有效地预防大面积森林火灾的发生.通过实验,比较分析了西南山区12个树种的树叶、树枝和树皮的燃烧性,结果表明:(1)
ISO 55000系列标准自2014年问世以来,得到了企业和各类政府管理机构的关注,本文指出了当前实际运用IS O 55000系列标准时,对标准的几个误读之处,从核心理念、基本概念和应用
目的:探讨对老年糖尿病患者进行社区护理的临床效果。方法:选择2018年10月至2019年6月期间胶州市三里河街道社区卫生服务中心收治的76例老年糖尿病患者作为研究对象。将这76
伴随着农村人口流动的加强和子女住房观念的改变,空巢家庭在我国已不是个例问题,空巢家庭老人的养老问题面临着许多的困难。为解决农村空巢家庭养老问题,子女应积极履行孝敬
目的:探讨对接受蓝光照射治疗的新生儿黄疸患儿进行综合性护理的临床效果。方法:选取2019年1月至6月期间在江苏省泗洪县中心医院进行蓝光照射治疗的40例新生儿黄疸患儿为研究
云转码是指将视频通过服务器(云端)转换成适合移动设备播放的视频格式的云计算技术,主要方便移动设备的使用。通常下载影片时,以rmvb、avi格式居多,而一些移动设备不支持这些