是“氾(fán)南”还是“氾(fàn)南”

来源 :语文教学之友 | 被引量 : 0次 | 上传用户:samsam1005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《烛之武退秦师》有这样一句:“晋军函陵,秦军氾南。”句中有一个生字“氾”,课本注音为:fàn。但在很多资料上却读作fán。这让学生摸不着头脑,到底应该读什么呢?
  《文言文全解》(高中卷,人民日报出版社,2000年6月第一版),任志鸿主编《高中优秀教案》(南方出版社,2005年版),《古文观止》(崇文书局,2005年版),均读为fán。
  为了解除困惑,笔者查看《现代汉语词典》(第五版,商务印书馆2005年版),其解释为:①fán,姓。②fàn,泛。而未见作水名的义项。
  为此,进一步查询《汉语大字典》,读fán时共有3个义项。1.古地名。春秋郑邑。①南氾。在今河南省襄城县南。《左传·僖公二十四年》:“王出适郑,处于氾南。”杜预注:“郑,南氾也,在襄城县南。”②东氾。在今河南省中牟县。《左传·僖公三十年》:“晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。”杜预注:“此东氾也,在荥阳中牟县南。”2.古国名。《广韵·凡韵》:“氾,国名。”3.姓。《广韵·凡韵》:“氾,姓。”
  很清楚了,“氾南”的“氾”应该读fán。但为何《现代汉语词典》不载呢?
  只好从“氾”的注释入手。《现代汉语词典》(商务印书馆,2005年版)将“氾”解释为“泛”或“姓”。也就是说“氾”没有作水名的义项。那么注解却为何解释“氾南”在氾水的南面呢?而《现代汉语词典》里的“汜”却注解为“汜河,水名,在河南”。“氾”作为“汜”,更让人犯难了。
  翻开《辞源》(商务印书馆,2001年版),疑团于是迎刃而解。里面“氾”字条按:“氾、汜二字,古书多混用。氾水:古水名。⒈ 东氾水。在河南省中牟县南,久湮。《左传》:‘晋侯秦伯围郑,晋军函陵,秦军氾南。’即此。⒉南氾水。在河南省襄城县东北。⒊汉刘邦既破项羽,乃即皇帝位于氾水之阳。故道在今山东曹县北,东北流至定陶县北,久湮。”
  原来,“氾”、“汜”二字因形近而通用。久而久之,“氾”在作水名这一义项时均写作“汜”,“氾”沦为死字,这也就是《现代汉语词典》中“汜”有作水名的义项,而“氾”却没有的原因。
  综上所述,“氾南”的“氾”应该读fán。而《现代汉语词典》不载是由于“氾”、“汜”二字古多混用的结果。
  (作者单位:利川五中)
其他文献
俗话说:“小孩怕吓,老人怕跌。”跌倒严重影响老年人的身体健康。中老年人在日常生活中常念“十字经”,可防止跌倒的发生。  药 有骨质疏松者要到正规医院就诊,在医生指导下用药。钙片需要与维生素D配合服用,以利吸收。服钙片不是一朝一夕的事,必须打持久战。除必要治疗外,还要适当采取防跌倒的措施配合治疗,既见效快,也会收到事半功倍之效。  晒 晒太阳。在适量补钙的同时每天晒太阳二三十分钟,以加强钙的吸收。 
●鹽商名园领风骚  个园,堪称扬州园林里的“带头大哥”,其名取自“月映竹成千个字”,园主人爱竹,可见其志不俗。都说“名园以叠石胜”,个园最大的妙处就在于采取分峰叠石手法将山石堆叠成春、夏、秋、冬四季景色,山腹空幽,沿石阶攀爬到尽头,柳暗花明,竞可来到二楼主人卧室。  较之人气鼎盛的个园,不远之外有一处低调的盐商住宅,因主人姓汪,故宅名汪氏小苑。其貌不扬的外墙将小苑严严实实包裹起来,不露山水的外墙里
早期人类先祖居住的世界为大型哺乳动物所支配。约六千五百万年前恐龙灭绝,原因普遍被认为是小行星撞击尤卡坦半岛,造成毁灭性的后果,此后只有少数幸存的小型哺乳动物继续繁衍。许多新物种的出现,取代了一度被恐龙占据的空间,其中有些物种变得巨大。在美洲,这种“大型动物群”包含了巨型树懒、骆驼与骆马,以及多种野牛、麋鹿、牛、巨河狸、猛犸象与乳齿象。在这些草食动物出现前,过去的六千五百万年间,地球上曾存在着某些极
最新调查发现,前情侣分手后网上互相数码虐待现象非常常见,很令成年人苦恼。英国心理学协会心理咨询分会的年会上发表了这项研究。  约有526名(33%)的问卷回答者报告称他们曾在过去五年内有过分手经历。其中有196人(37%)称他们经历过前男女朋友1次以上的数码虐待。最常见的经历有:48%的参与者的前任曾发送过或分享过关于参与者的糗事;34%的参与者的前任曾以使他们痛苦为目的联系他们的新伴侣或家人或朋
公平教育是人的发展起点公平,是社会公平的重要基础,也是构建和谐社会的内在要求。然而事实是,在今天的中国,经济发达地区与欠发达地区、城市与农村甚至一个城市内的教育都存在强烈的反差,办学条件、师资、生源的不均衡,不仅制约了教育的发展,更制约了经济与社会的发展。  2009年11月6日,全国推进义务教育均衡发展现场经验交流会召开,中共中央政治局委员、国务委员刘延东出席会议并强调,“要大力推进义务教育均衡
2011年,我有幸参加了江东区信息技术优质课的展示活动。教学内容是宁波市信息技术教材第一册第十二课《了解旅游景点》,本课旨在引领学生初涉网络海洋,了解因特网和浏览器,学会启动、关闭浏览器,并能通过超级链接、“前进”按钮、“后退”按钮等来浏览信息。在本次备课过程中,我经历了三个阶段:独立备课—网络学习—导师引领。在一次次的磨砺、反思中,我感觉收获颇丰。  ● 精心设计,步步深入  1.第一份教学设计
【受访专家】 吴 超 主任医师、教授;南京大学医学院、南京医科大学、南京中医药大学博士研究生导师;南京大学医学院附属鼓楼医院副院长。江苏省“十二五”及“十三五”“科教兴卫”“科教强卫”工程领军人才及创新团队负责人。德国莱比锡大学圣乔治医院、意大利锡耶那大学医院访问学者及美国麻省大学医学院高级访问学者;国家基金委一审专家及教育部学位评议、科技部重大项目评审专家;发表署名学术论文120余篇,其中SCI
加拿大东岸——  世界上最后的荒野  纽芬兰与拉布拉多省,通往加拿大北极地区的东部门户,世界上最后的荒野地区之一,也是因纽特人的北美家园,沿着“北美驯鹿王国”的航线,去探索那里的故事。    导语:这条航线,除了峡湾风光,万年冰川,还有着独一无二的人文风景。这是一次难忘的航行,为我的北极旅行故事又增添了一个新篇章。  2017年6月22日,我登上提前三个月订的挪威海达路德公司的新改装船“斯皮茨卑尔
【受访专家】 缪 林 南京医科大学第二附属医院大内科主任、消化医学中心主任、消化内镜中心主任。任中华医学会消化内镜分会全国委员、中国医师协会内镜医师分会全国常委、中华医学会消化内镜分会ERCP学组全国委员、国家卫生健康委消化内镜培训基地主任、中国医师协会高级消化内镜培训基地主任、江苏省医学会消化内镜分会候任主任委员。从事消化内科和消化内镜诊疗工作30余年,精通胃镜、肠镜、十二指肠镜、胆道镜、双气囊
【受访专家】 缪 林 南京医科大学第二附属医院大内科主任、消化医学中心主任、消化内镜中心主任。任中华医学会消化内镜分会全国委员、中国医师协会内镜医师分会全国常委、中华医学会消化内镜分会ERCP学组全国委员、国家卫生健康委消化内镜培训基地主任、中国医师协会高级消化内镜培训基地主任、江苏省医学会消化内镜分会候任主任委员。从事消化内科和消化内镜诊疗工作30余年,精通胃镜、肠镜、十二指肠镜、胆道镜、双气囊