我反复认真地学习了周总理的讲话,感到无比亲切和振奋。过去,我们曾多次聆听过周总理的亲切教诲,他那和蔼可亲的笑容,平易近人的作风,与文艺工作者同志般的友谊,至今还浮现在我的眼前。总理在讲话中第一句就提到:“现在有一种不好的风气,就是民主作风不够”。总理十八年前说的话,今天依然具有很大 I have repeatedly and carefully studied Premier Chou’s speech and feel very cordial and inspiring. In the past, we have listened to the intimate teachings of Premier Zhou on many occasions. His amiable smile, approachable style and comradely friendship with literary and art workers still emerge in front of me. In the first sentence of his speech, the Prime Minister mentioned that “there is a bad culture nowadays that there is not enough democratic style.” What the premier said eighteen years ago is still very much today