论文部分内容阅读
网络用语是社会信息化发展、语言发展的产物,为人们提供许多新概念,拓宽了人们的知识结构范围,影响着人们的生活。因此,研究在国际交往当中如何将中文网络流行用语准确地翻译成英语很有必要。从文化语境角度分析网络用语的英译,引导网络用语往积极健康的方向发展。
文化语境视角下社会事件网络用语的英译
【摘 要】
：
网络用语是社会信息化发展、语言发展的产物,为人们提供许多新概念,拓宽了人们的知识结构范围,影响着人们的生活。因此,研究在国际交往当中如何将中文网络流行用语准确地翻译
【机 构】
：
福州海峡职业技术学院
【出 处】
：
黑龙江生态工程职业学院学报
【发表日期】
：
2011年04期
其他文献
在全球经济一体化的时代背景下 ,在壮族地区中小学开展壮英双语教育具有超越一般学科教育的意义。推行壮英双语教育需要解决的理论问题主要包括 :接受外来文化与树立民族自信
“创造性思维”是指带有创见的思维,也是一种心理过程。通过这种思维不仅能揭示客观事物的本质及其内在联系,而且能在此基础上产生新颖的、独创的、有社会意义的思维成果。怎
<正>人教版一年级下册《语文园地八》"我的发现"栏目中有这么一例韵文识字:文中泡泡提示"用这种方法识字真好",对此,在网上,有老师对教材中这种识字形式提出异议,其中,有三位
目的探索聚乙二醇电解质散(商品名舒泰清)在结肠镜检查前肠道准备中的服用方法,通过对不同剂量、不同服药方法的对比,寻求肠道清洁效果好、不良反应少、患者耐受性好且容易接
目的探讨系统康复护理在肱骨外科颈骨折的应用效果。方法选取2016年6月～2017年5月我院急诊科收治的80例肱骨外科颈骨折患者作为研究对象,随机分为常规护理组与系统康复护理组,
<正>据美国Allied Market Research市调公司的一份调查报告,未来五年内,全球美容市场将达到3900.7亿美元(3585亿欧元),平均增幅达到3.7%。其中,欧洲将占全球销量的超过30%,未
<正>教学内容人教版一年级下册第17课教学目标1.有感情地朗读课文,会给小壁虎向小鱼借尾巴的片段配音、表演。2.会写"借、哪、呀、呢"四个生字。3.了解故事内容,初步知道动物
2012年国产电视剧产量已经突破17000部集，高居全球榜首；每天数以千计的频道在连续播出电视剧，电视剧收视份额占整体收视市场30%以上、广告创收50%以上。与此同时，电视剧也是目前
报纸