论文部分内容阅读
麻将起源,众说纷纭。麻将原是“护粮牌”之说,倒是颇为有趣,让人乐于接受。有关资料记载,在江苏太仓县曾有皇家的大粮仓,常年囤积稻谷,以供“南粮北调”。粮多自然雀患频生,每年因雀患而损失了不少粮食。管理粮仓的官吏为了奖励捕雀护粮者,便以竹制的筹牌记捕雀数目,凭此发放酬金,这就是太仓的“护粮牌”。这种筹牌上刻着各种符号和数字,既可观赏,又可游戏,也可作兑取奖金的凭证。这种护粮牌,其玩法、符号和称谓术语无不与捕雀有关。
Mahjong origin, different opinions. Mahjong original is the “grain protection card,” it touches quite interesting, people happy to accept. Relevant data records, Taicang County, Jiangsu Province had a royal big granary, perennial accumulation of rice for “South grain north tune.” Frequent Frequent Frequent Frequent Occasions of Food, Lost a lot of food due to freckles every year. In order to reward parakeet holders, the officials who manage granary reward the number of catching bunting with bamboo chips and pay their remuneration accordingly. This is Taicang’s “grain protection card.” This card is engraved with various symbols and numbers, can watch, but also games, but also for vouchers to honor. This kind of grain protection card, its play, symbols and terminology are all related to the bucks.