论文部分内容阅读
同志们: 国有企业改革一直受到党中央和国务院的高度重视,我们党在十五届四中全会上作了《中共中央关于国有企业改革和发展若干重大问题的决定》。江泽民总书记为此在会前作了大量调查研究,中央把国企改革和发展,作为建立社会主义市场经济体制的重中之重。4月11日朱镕基总理又专门召开了国有重点骨干企业领导人培训班座谈会。特别要求大家要按照中央关于建立现代企业制度的要求,坚持高标准,从严治企,靠现代管理提高经济效益,抗风险能力和市场竞争力。积极开创国有企业改革和发展的新局面。十五届四中全会的《决定》和领导同志的
Comrades: State-owned enterprise reform has always been highly valued by the Party Central Committee and the State Council. Our Party made the “Decision of the Central Committee of the Communist Party of China on Several Major Issues Concerning the Reform and Development of State-owned Enterprises” at the Fourth Plenary Session of the 15th Central Committee. General Secretary Jiang Zemin did a lot of research before the meeting. The central government takes the reform and development of state-owned enterprises as the top priority in building a socialist market economic system. On April 11, Premier Zhu Rongji specially convened a training seminar for leaders of key state-owned key enterprises. In particular, it is required that everyone follow the requirements of the Central Committee for establishing a modern enterprise system, adhere to high standards, strictly govern enterprises, and rely on modern management to increase economic efficiency, risk resistance, and market competitiveness. Actively create a new situation for the reform and development of state-owned enterprises. The Decision of the Fourth Plenary Session of the 15th CPC Central Committee and the Comrades of the Leading Comrades