【摘 要】
：
汉语学习词典通常是为非本族语用户学汉语编纂的外向型词典,它在收词、体例、释义和配例等方面与内向型词典都应有较大的差异。但我国许多对外汉语词典仍沿袭传统词典的编纂
【机 构】
：
广东外语外贸大学词典学研究中心,外国语言学及应用语言学研究中心,
论文部分内容阅读
汉语学习词典通常是为非本族语用户学汉语编纂的外向型词典,它在收词、体例、释义和配例等方面与内向型词典都应有较大的差异。但我国许多对外汉语词典仍沿袭传统词典的编纂模式,不能很好地满足用户的需求。本文根据二语学习的需要,从释义信息项的内容与结构、语义框架与概念结构、同义对释与循环释义、释义简单性与词典闭环性等几个方面,通过抽样对比分析的方法探讨对外汉语词典存在的有关问题,并提出可行的改进建议。
其他文献
通过膨胀法在THERMECMASTOR-Z热模拟实验机上测定了CSP低碳钢的连续冷却转变曲线;通过金相试验分析了其室温产物的微观组织。结果表明:随着冷却速度的增大,相变开始温度和结
地磁导航技术作为一种无源自主导航方法,具有抗干扰能力强、无积累误差和精度适中的优点。本文简述了地磁场理论,回顾了地磁导航技术的研究历程,综合分析了地磁导航技术采用
在评价一辆车的性能时,人们往往就车辆某一方面性能做出一定的评价,但是整车性能的好坏,尤其是不同类别或者不同级别的车辆,目前还没有一个好的评价方法。本文中研究一种方法
<正>上世纪90年代以来,资源、能源、环境等多重危机困扰着全球局势,生物能源被许多发达与发展中国家看作是解决问题的突破口之一。我国作为发展中国家不仅面临加快社会经济发
目的 :探讨用改良的大隐静脉曲张高位结扎联合剥脱术治疗原发性大隐静脉曲张的临床效果。方法 :对2012年6月~2014年6月期间我院收治的78例原发性大隐静脉曲张患者的临床资料
提出了一个家庭出生性别选择和生育行为的分析框架。利用2010年中国第六次全国人口普查千分之一抽样数据,建立了当代中国家庭生育选择的多层线性Logistic回归模型。生育男孩
杜邦分析体系是利用各财务指标间的内在关系,对企业综合经营理财及经济效益进行系统分析评价的方法。传统的杜邦分析体系未区分企业的经营活动与金融活动,缺少对企业现金流量
本文以新制度主义为理论视角,通过文献法、访谈法收集资料来研究S市P区妇联购买社会组织服务,并以P区妇联的“家中心”项目为例,探索了妇联与社会组织互动的现实动因、关系实
以曳引轮为例,解析铁型覆砂铸造的工艺设计原则。详细分析了计算机模拟技术辅助曳引轮铸造工艺的设计过程,最终确定以大冒口来补缩铸件,并在实际生产中得到验证。介绍了铁型
从内部看,山西省文化产业的优势主要是:历史文化资源丰富、艺术舞台硕果累累、文化产业迅速发展,劣势主要是:思想保守、产业层次较低、缺乏知名龙头企业、创意人才不足。从外