试析商务英语中多义词的翻译

来源 :商情 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yjq123wlz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从翻译的角度来看,商务英语翻译属于非文学翻译,是实用翻译,着重强调“准确无误地再现原文所反映或意欲反映的客观事实,揭示事实真相”。商务英语与普通英语既有联系,又有区别,这一点突出体现在在常用多义词的专业化翻译上。
其他文献
文章从国土资源信息化建设入手,分析了现阶段国土资源信息化所存在的问题,详细阐述了城乡一体化国土资源数据中心系统结构和功能以及系统实现过程中所应用到的关键技术,最后以江
“为什么我的眼里常含泪水?因为我对这土地爱得深沉……”诗人艾青这一著名的诗句,也道出了隆林县国土人对桂西大地山山水水的片片深情。进入新世纪以来,隆林县大力开展土地开发
在我国,会计信息化与企业内部控制之间的影响是相对而言的,会计信息化影响了企业内部控制,内部控制反过来又影响了企业信息化的进程。在企业会计信息化的不同阶段,内部控制对企业
为推动中国特色协商民主实践不断向前发展,必须从建设与发展社会主义民主、建设社会主义政治文明的高度,对新时期协商民主在人民民主、政党民主、党内民主、基层民主及网络民主
本文介绍了传统基于TDM传送网逐步演进到分组传送网过程中出现的一些传输网新技术,包括OTN技术、ASON技术、T-MPLS与MPLS—TP两大主流PTN技术的产生背景、需求和发展的逻辑关
目前,中国的国际贸易进出口总额已经位列世界第一位.社会对报关人才的需求量急剧增长。因此报关人才的培养显得尤为重要。本文分析了我国报关人才的培养现状.对多家大型进出口企
各财务预算单位推行公务卡改革,对减少现金使用量、增加支出透明度、预防腐败等方面会产生积极作用.但在实际应用于国库集中支付中陆续显现出一些问题。本文试分析这些问题产生