谈日本影视作品名的汉译

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hbliuzy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>在我国与日本影视文化交流的过程中,日本影视片的汉译起着相当重要的作用。影视作品不仅是一种文化产品同时也是一种商品,在观众尚未深入了解影视片内容的时候,首先会通过影视
其他文献
我国并没有形成对居住权利规范且完整的保护制度。从物权法的发展趋势,我国的社会现实,司法实践之需求以及物权类型内部的协调、功能互补等方面考察,皆有建立居住权制度之必
巴伯的《纪念集》是比较具有代表意义的钢琴作品,整首组曲巴伯运用了大量的连线记号,要求演奏者时刻提醒自己旋律的歌唱性,但局部运用调性游移和不协和和弦的手法,从而增加了
<正>近年来各地高考都特别青睐于化工生产流程试题,该类试题现在已经成为新课改后高考的热点题型,该类试题创设问题情境真实,密切联系实际,试题不仅侧重考查化学知识点在实际
<正>随着社会的发展,生活节奏的加快,抑郁、焦虑等神经精神心理疾病发病率呈逐年上升趋势,神志病学科已经发展为一门独立的学科。我国著名的精神心理学专家,国医大师王彦恒先
<正> 推古朝(公元592-628年),是日本历史上一个重要时期.它虽然仅仅存在了三十六年,但在漫漫的历史长河中,却产生了极其重大而深远的影响.这不仅是因为这一时期涌现出人们所
随着我国经济的快速发展,建设量急剧猛增,建筑的能耗也在全社会总能耗中占有越来越多的比重。适宜技术生态建筑设计策略是立足于本地的实际情况,以改善人们目前的生活环境品
随着人们对遗址价值认识的不断加深、城市旅游的不断发展,城市旅游业中出现了一种由遗址考古、遗址保护而发展起来的城市专题旅游形式——城市遗址旅游。从国内外旅游业发展
小水电和风力发电是重要的分布式发电(Distributed Generation,DG)技术,近年来发展迅速。配电网接入DG后,其结构和故障后的故障电流及电压分布发生改变。小水电一般采用多台
发展特高压、超高压输电是我国电力工业发展的必然趋势,特高压、超高压输电对电网的安全稳定运行及电能质量提出了更高的要求。电力系统中的无功补偿与无功平衡,可以改善输电
智能交通监控系统是智能交通系统的一个重要分支。随着计算机视觉算法的发展和硬件平台处理速度的提高,计算机视觉技术在智能交通监控系统中的应用越来越广泛。如何准确快捷