论文部分内容阅读
正如美国新经济观察者、《在线》主编凯文·凯利所言,“钢锭与流成河的石油、烟囱和工厂生产线,以至于微小的种子和反刍的奶牛,都被网罗进聪明的芯片和快速的带宽之中,或早或晚,它们都将与一切事物一样,服从于新经济的新规则。”由于新经济具有的显著特点——它的全球性,它对观念、信息、商业模式的崇拜,市场的无形性,以及要素之间的相互关联,因此必然形成一种新的法则。这篇译自德国《经济周刊》的专文,揭示了某种变化中的趋势。
As the new economic observer in the United States, Kevin Kelly, editor-in-chief of Online, put it, “steel ingots and streams of oil, chimneys and factory production lines that tiny seeds and ruminant cows are snagged into clever chips and fast Sooner or later, they will obey everything new to the new rules of the new economy. ”Because of the salient features of the new economy - its global nature, its impact on concepts, information, business models Worship, the intangibleness of the market, and the interrelationships among the elements must therefore form a new law. This article, translated from Germany's Economic Weekly, reveals some changing trend.