马来西亚华人的语言马赛克现象——语言融合的表现

来源 :东南亚研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cw545400
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
处于多元文化、多语社会的马来西亚华人在话语交际时,往往出现语码混用的现象,有时是不同的语言夹杂使用,如说华语时夹杂英语;有时是相同语种混用,如说方言时夹杂华语;有时则多语混杂使用,形成令人目眩的语言马赛克现象。本文根据在马来西亚进行的实地调查所得到的数据和实例,作出报告。文中逐一分析相同家庭祖孙三代对当地华人常用的五大语言,即华语、英语、广东话、福建话和马来语,在使用时所夹杂的语言。研究发现,马来西亚华人的语言马赛克是多元文化属性的表现,更是社会中多种语言接触的自然融合。
其他文献
目的观察加味三物黄芩汤治疗儿童复发性阿弗他溃疡心脾积热证的临床疗效,及其对血清免疫球蛋白IgA、IgG、IgM水平的影响,评价加味三物黄芩汤的治疗效果。方法本研究所有纳入
目的探究血清胱抑素C在高血压患者肾功能评价中的应用。方法120例高血压患者,根据肾功能损伤情况将患者分为重度损伤组[肾小球滤过率(GFR)<60 ml/min,35例]、中度损伤组(GFR
对农田土壤中邻苯二甲酸酯的水平与垂直分布、以及存在形态进行了调查分析。结果表明,15个样品中DMP、DEP、DBP单因子污染指数分别为4.3~27.8、0.3~4.7、0.9~26.5,存在超标情
“寿麻”一词见于《山海经&#183;大荒西经》,传说中的“寿麻国”应是以“寿麻”为氏族首领建立的一个古方国。寿麻古国不可能在西亚或非洲,结合寿麻的人物谱系以及寿麻国的地
目的合成新的替格瑞洛衍生物并研究其抗血小板聚集活性。方法将化合物替格瑞洛复杂的手性环丙基胺片段用相对简单的苯基烷胺或杂环烷胺类取代,设计合成了一系列非环丙基取代
中国的交通工具发展的越来越迅速,牛车、马车、轿车、轮船、飞机,现在民航已经是人们使用最广泛的交通工具之一,民航签派工作是一项比较繁杂的工作,是民航运营过程中重要环节
近年来,已有一些在半参数密度函数比模型下建立半参数统计分析方法的报道,这些方法往往比参数方法稳健,比非参数方法有效.在本文里,我们提出一种半参数的假设检验方法用于对
目的探讨维持性血液透析患者细胞外液变化对中医证候的影响。方法将66例维持性血液透析患者按中医证候分组,运用人体成分分析仪监测各组患者透析前后细胞外液变化。结果脾肾气
随着装置大型化,管道越来越粗,泵的配管设计在满足工艺爱求的同时,应考虑其运行、榆修方便及支架设置等。本文结合相关标准规范和文献资料,对泵的布置及附属管道设计要求作l『简
本文提出结合深度卷积神经网络与在线高分遥感影像的分类方法,用于GlobeLand30地表覆盖产品的质量优化。首先,通过对多源地表覆盖产品的一致性分析,构建深度学习训练所需的高