《成仿吾五译〈共产党宣言〉》,这位湖南新化藉的著名教育家依据德文原文字斟句酌、反复校正,终其一生,晚年仍感到对自己的译文“很难满意”。本刊谨以此文,纪念这一国际共产主义运动的纲领性文献发表160周年。 “Cheng Fangwu five translations”, the famous educator borrowed by Xinhua, Hunan, carefully adjusted according to the original text of German language, repeated the whole life, in his later years still feel their own translation “difficult to be satisfied ”. This article is just to commemorate the 160th anniversary of the publication of the programmatic document on this international communist movement.