论文部分内容阅读
纵观江苏的高考试题，阅读中每年必有一篇广告类的文章，这是因为广告英语与普通英语虽存在许多差异，但又与人们日常生活密切相关，应用性很强。此类阅读题可以很好地考查学生提取信息、处理信息的能力。
一、 广告类短文的特点
高考广告类短文贴近学生生活，如学习、旅游、保健、购物、招生、招聘、餐饮、网络交流等。主要特点是：
1. 篇幅短小，形式灵活，信息量大。无论整篇广告还是数则小广告，都很短小精悍，但其中的信息可能较多甚至较为纷繁。
2. 用词和句法简练。广告用词简单，句法以简单句为主，目的是为了让读者一目了然，很快捕捉到信息。
3. 专有名词和缩略词多。广告涉及的商品和活动以及人物等经常以专有名词出现，而时间、地点等经常以缩略词出现。
4. 生词多而且没有中文注释。广告领域众多、涉及面广，因此会有生词，但往往不影响阅读。
二、 广告类短文的解题指導
1. 先题后文法：“ 先题后文”指的就是先读试题，了解试题的考查点，再根据试题的要求快速阅读短文.
2. 题干定向法： 如果题干的问题与原文中的相应句段基本相同，则可直接对号入座；如果题干的问题与原文中的相应句段有较大出入，则要进行一定的处理，这个“处理”是多方面的，它可能包括对原文进行同义变换、对概念进行解析、对事实进行归纳、将具体问题抽象化或将抽象问题具体化、将文中提到的原则或规则进行实际运用等等。
3. 错误排除法：一般说来，对于那些与文意明显不符或与文章内容不相关的选项比较容易排除， 但有些选项与文章内容相符，却与题干问题不吻合，即属答非所问的情形，也应作为错误项予以排除，尤其是那些从文章中摘录的句子，要特别小心，它们很有可能是干扰项。除了验证其是否能回答所提问题外，还要看它是否回答了问题的主要方面， 也就是说看它是不是最佳答案， 如果它只能回答所提问题的一个侧面或还有比它更合适的选项，都要毫不犹豫地将其排除。
4. 信息补全法：前面讲到，广告类阅读材料的一大特点就是缩略词和省略句多。考生在做题时，要注意根据文章的上下文语境将省略句补充完整，以便于正确地理解和答题。
常见的缩略语：
星期缩略语：Mon (Monday), Tues (Tuesday), Wed(Wednesday), Thur (Thursday), Fri (Friday), Sat (Saturday), Sun (Sunday)等。
月份缩略语：Jan (January), Feb (February), Mar(March), Apr (April), Jun (June), Jul (July), Aug (August), Sept (September), Oct (October), Nov (November), Dec(December) 等。
电话缩略语：Tel (telephone), Ph (phone) 等。
地址、公司名等缩写语：Add (address), No (number)，Rd (road), Co (company), Ltd (Limited)等。
某些时间缩略语：hrs (hours), yrs (years), a.m.(in themorning), p.m. (in the afternoon) 等。
其他常见缩略语：max (maximum, 最大量, 最大限度), min (minimum, 最小量, 最小限度), doz (dozen), fig (figure), ft (foot), ml (mile), esp (especially), Mt (mountain),p (page), prof. (professor). Dr. (doctor), vs (versus,对), info (information), aft (after), ad (advertisement), m(male), f (female) 等。
5. 生词模糊法： 生词多是广告类阅读材料的一大特点。面对这些生词同学们该怎么办呢？ 许多同学首先想到的是想办法来猜测其词义。当然，若能根据上下文的语境猜出生词的词义，那再好不过了。但问题是，有些生词是无法猜的， 并且命题者也没有要求考生去猜测其词义，因为不仅试题本身没有涉及对这些生词的理解，而且这些生词也根本不会影响到答题。对于这些生词， 考生在做题时只要模糊地知道它们的存在就够了，千万不要一看到生词就紧张，就被它们吓住。
6. 推理计算法：计算类题目是广告阅读中常考的一个方面，同学们一定要根据题干的要求找出广告中的有效数字，然后结合广告内容或题干的要求进行计算。千万不能够看到一个数字就直接选择。
三、 实战演练
HOW TO BOOK
Booking opens for Beckett Shorts on 8 September.
BY TELEPHONE
For credit card(信用卡)bookings. Calls are answered.
BOX OFFICE
01789 295623 9a.m.-8.p.m.(Mon.-Sat.)
0541 541051(24hours,7days,nobookingcharge).
BYFAX
For credit card bookings. Please allow at least 48 hours for reply, if required.
BOX OFFICE
01789 261974 or 01862 387765
BY POST
Please enclose(附上) a cheque or credit card details together with an SAE or add 50p to the total amount(总额) to cover pstage. Please send to the Box Office, RST, Stratford-upon-Avon, CV376BB.
Booking opens for all other plays on19 September.
IN PERSON
BOX OFFICE
RST hall, 9:30a.m.-8p.m.(Mon.-Sat.)
(6p.m.when theatres are closed).
OVER SEAS BOOKING
The easiest method of payment is by credit card.
You can also pay by: Eurocheque (up to￡500) you’re your card number written on the back.
PAYING FOR YOUR TICKETS
CREDIT CARDS
We accept Visa, Master Card, American Express and Diners Club. Please give the card number, name and address of card holder.
CHEQUES Cheques and postal orders should be payable to:Royal Shakespeare Theatre.
●巩固练习
1. In which of the following ways of booking does one probably have to pay extra money?
A. In personB. By telephone
C. By faxD. By post
2. One has to wait for 2 days or longer for a reply if he/she pays.
A. in personB. by telephone
C. by faxD. by post
3. What is a useful number to call at 11 a.m. Sunday?
A. 01789 295623B. 0541 541051
C. 01789 261174D. 01862 387665
参考答案
1-3 DBC
解析：本篇旨在考查学生的英语实用能力。标题是如何订票。先大致浏览一下小标题，然后即可看问题，并迅速找到要查找信息的相应位置。
1、答案为D。问哪一种订票方式可能会有附加费用。依据是文中BYPOST项下有or add 50p to the total amount to cover postage(或者是在订票费总额上再加上50便士的邮资)这样一句。
2、答案是C。问以哪种方式付费必须等两天或更长时间才可以得到答复。BYFAX项下有Please allow at least 48 hours for reply, if required.
3、答案是B。问星期天上午11点可以打哪个电话号码。在第一个BOXOFFICE项下可找到0541541051(24hours,7days)。另一号码01789295623根据信息9a.m.-8p.m.(Mon-Sat)，星期天不可用。而选项C和D中的号码是FAX号码。所以，正确答案为B项。
（作者：支珍，苏州市实验中学）
一、 广告类短文的特点
高考广告类短文贴近学生生活，如学习、旅游、保健、购物、招生、招聘、餐饮、网络交流等。主要特点是：
1. 篇幅短小，形式灵活，信息量大。无论整篇广告还是数则小广告，都很短小精悍，但其中的信息可能较多甚至较为纷繁。
2. 用词和句法简练。广告用词简单，句法以简单句为主，目的是为了让读者一目了然，很快捕捉到信息。
3. 专有名词和缩略词多。广告涉及的商品和活动以及人物等经常以专有名词出现，而时间、地点等经常以缩略词出现。
4. 生词多而且没有中文注释。广告领域众多、涉及面广，因此会有生词，但往往不影响阅读。
二、 广告类短文的解题指導
1. 先题后文法：“ 先题后文”指的就是先读试题，了解试题的考查点，再根据试题的要求快速阅读短文.
2. 题干定向法： 如果题干的问题与原文中的相应句段基本相同，则可直接对号入座；如果题干的问题与原文中的相应句段有较大出入，则要进行一定的处理，这个“处理”是多方面的，它可能包括对原文进行同义变换、对概念进行解析、对事实进行归纳、将具体问题抽象化或将抽象问题具体化、将文中提到的原则或规则进行实际运用等等。
3. 错误排除法：一般说来，对于那些与文意明显不符或与文章内容不相关的选项比较容易排除， 但有些选项与文章内容相符，却与题干问题不吻合，即属答非所问的情形，也应作为错误项予以排除，尤其是那些从文章中摘录的句子，要特别小心，它们很有可能是干扰项。除了验证其是否能回答所提问题外，还要看它是否回答了问题的主要方面， 也就是说看它是不是最佳答案， 如果它只能回答所提问题的一个侧面或还有比它更合适的选项，都要毫不犹豫地将其排除。
4. 信息补全法：前面讲到，广告类阅读材料的一大特点就是缩略词和省略句多。考生在做题时，要注意根据文章的上下文语境将省略句补充完整，以便于正确地理解和答题。
常见的缩略语：
星期缩略语：Mon (Monday), Tues (Tuesday), Wed(Wednesday), Thur (Thursday), Fri (Friday), Sat (Saturday), Sun (Sunday)等。
月份缩略语：Jan (January), Feb (February), Mar(March), Apr (April), Jun (June), Jul (July), Aug (August), Sept (September), Oct (October), Nov (November), Dec(December) 等。
电话缩略语：Tel (telephone), Ph (phone) 等。
地址、公司名等缩写语：Add (address), No (number)，Rd (road), Co (company), Ltd (Limited)等。
某些时间缩略语：hrs (hours), yrs (years), a.m.(in themorning), p.m. (in the afternoon) 等。
其他常见缩略语：max (maximum, 最大量, 最大限度), min (minimum, 最小量, 最小限度), doz (dozen), fig (figure), ft (foot), ml (mile), esp (especially), Mt (mountain),p (page), prof. (professor). Dr. (doctor), vs (versus,对), info (information), aft (after), ad (advertisement), m(male), f (female) 等。
5. 生词模糊法： 生词多是广告类阅读材料的一大特点。面对这些生词同学们该怎么办呢？ 许多同学首先想到的是想办法来猜测其词义。当然，若能根据上下文的语境猜出生词的词义，那再好不过了。但问题是，有些生词是无法猜的， 并且命题者也没有要求考生去猜测其词义，因为不仅试题本身没有涉及对这些生词的理解，而且这些生词也根本不会影响到答题。对于这些生词， 考生在做题时只要模糊地知道它们的存在就够了，千万不要一看到生词就紧张，就被它们吓住。
6. 推理计算法：计算类题目是广告阅读中常考的一个方面，同学们一定要根据题干的要求找出广告中的有效数字，然后结合广告内容或题干的要求进行计算。千万不能够看到一个数字就直接选择。
三、 实战演练
HOW TO BOOK
Booking opens for Beckett Shorts on 8 September.
BY TELEPHONE
For credit card(信用卡)bookings. Calls are answered.
BOX OFFICE
01789 295623 9a.m.-8.p.m.(Mon.-Sat.)
0541 541051(24hours,7days,nobookingcharge).
BYFAX
For credit card bookings. Please allow at least 48 hours for reply, if required.
BOX OFFICE
01789 261974 or 01862 387765
BY POST
Please enclose(附上) a cheque or credit card details together with an SAE or add 50p to the total amount(总额) to cover pstage. Please send to the Box Office, RST, Stratford-upon-Avon, CV376BB.
Booking opens for all other plays on19 September.
IN PERSON
BOX OFFICE
RST hall, 9:30a.m.-8p.m.(Mon.-Sat.)
(6p.m.when theatres are closed).
OVER SEAS BOOKING
The easiest method of payment is by credit card.
You can also pay by: Eurocheque (up to￡500) you’re your card number written on the back.
PAYING FOR YOUR TICKETS
CREDIT CARDS
We accept Visa, Master Card, American Express and Diners Club. Please give the card number, name and address of card holder.
CHEQUES Cheques and postal orders should be payable to:Royal Shakespeare Theatre.
●巩固练习
1. In which of the following ways of booking does one probably have to pay extra money?
A. In personB. By telephone
C. By faxD. By post
2. One has to wait for 2 days or longer for a reply if he/she pays.
A. in personB. by telephone
C. by faxD. by post
3. What is a useful number to call at 11 a.m. Sunday?
A. 01789 295623B. 0541 541051
C. 01789 261174D. 01862 387665
参考答案
1-3 DBC
解析：本篇旨在考查学生的英语实用能力。标题是如何订票。先大致浏览一下小标题，然后即可看问题，并迅速找到要查找信息的相应位置。
1、答案为D。问哪一种订票方式可能会有附加费用。依据是文中BYPOST项下有or add 50p to the total amount to cover postage(或者是在订票费总额上再加上50便士的邮资)这样一句。
2、答案是C。问以哪种方式付费必须等两天或更长时间才可以得到答复。BYFAX项下有Please allow at least 48 hours for reply, if required.
3、答案是B。问星期天上午11点可以打哪个电话号码。在第一个BOXOFFICE项下可找到0541541051(24hours,7days)。另一号码01789295623根据信息9a.m.-8p.m.(Mon-Sat)，星期天不可用。而选项C和D中的号码是FAX号码。所以，正确答案为B项。
（作者：支珍，苏州市实验中学）