论文部分内容阅读
《中国语文》1959年7月号《十年来汉语词汇的发展和演变》一文,提到外来词由音译改为意译时,举了这样一个例:“扩舌器”代替了“麦克风”,这是一个屡见不鲜的错误。“麦克风”(既“微音器”,俗称“话筒”)和“扩音器”(既“扩音机”),各为扩音设备的一个组成部分,通常也认为“麦克风”是“扩音机”的附件之一。