中英会话中轴心结构的对比研究——以两档中英访谈节目为例

来源 :语文学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:johnnyhljy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
轴心结构是交际会话中的一种语言现象,它是指一句话包含两个部分,这两个部分有各自的谓语且共同拥有句子中的一个成分(即轴心)的现象。文章首先阐述了轴心结构的定义、类型和语用功能。然后在收集中英两档访谈节目长约240分钟的会话作为语料的基础上,使用会话分析和数据分析相结合的方法,对比中英会话中轴心结构的异同。
其他文献
话语省略是言语交际过程中常见的语言现象,也是言语交际的必然产物。其主功能是删除冗余以突出新信息,并且避免交际中的禁忌。在交际中人们倾向于以较小的认知努力获得最佳的交
美籍日裔作家约翰·冈田的《不一不仔》深度揭示了二战后美国日裔的困顿生活与精神窘境。小说以三段各具象征意义的、不同形式的死亡揭示出新生的希冀。通过对死亡主题的
据越南媒体报道,越南政府指示各省市政府组织有关部门对本地区矿产开采、加工、销售和出口情况进行检查,要求越工贸部制定金属类矿产、煤炭和其他一些矿产的开采量方案,同时提出
目的:探讨改良的后外侧入路治疗胫骨平台后外侧髁骨折的手术方法及其临床疗效。方法:我院自2009年3月-2011年3月期间共收治22例胫骨平台后外侧髁骨折患者,所有患者均采用改良的
2008年化肥价格可能上涨,但幅度不会很大。从当前影响化肥价格变化的具体因素来看,包括4个方面:1)从市场需求角度来看,明年化肥需求总量还是增加。这几年随着中央一系列惠农政策的
目的:分析冠状动脉支架置入术前脂蛋白相关性磷脂酶A2的血浆浓度水平与支架内再狭窄的关系。方法:将248例植入Firebird2支架的患者分为脂蛋白相关性磷脂酶A2正常组与增高组,支
肝癌治疗强调个体化,在多种治疗方法中化疗仍然起着不可替代作用。肝癌具有先天和后天的多药耐药性,致化疗效果不理想,已成为治疗中急需解决的问题。本文述评了肝癌相关多药
大庆石化公司炼油厂新建500t/h炼油污水深度处理回用成套装置投产两个月后,近日首次进行了标定。标定数据显示,产品水COD〈1.5mg/L,其他指标均优于回用水指标,完全满足炼油厂回用水
近期商界人士反映,尽管下游邻苯二甲酸酐市场萧条,但中国几家贸易商和营销商仍较有兴趣买以美元结算的邻二甲苯,因为他们估计,人民币对美元的汇率会升值。买以美元结算的邻二甲苯
2007年,我国石油和化工行业实现工业总产值(现价)5.2万亿元、利税5300亿元,同比分别增长22,5%和21%。同期固定资产投资6350亿元,同比增长34%,增速连续5年保持在30%以上。