现代社会,科技、人文飞速发展,在表面上现代艺术空间设计与传统文化格格不入,但实际上他们有着很多内在的联系。结合现代与古典,我们已经找到了他们之间的那个完美的平衡点,也就是现代中式风格——中国风。中国风是一个很大的艺术载体它包罗万象,新式的餐具、衣服、建筑、装饰以及各类物品都用到了中国风。中国风的盛行不仅肯定了中国国力的日益增强和世界人民对中国悠久历史的肯定与欣赏,也反映出现代文化艺术交流加速,文化艺术更新变化快。而这些种种的发展,都离不开中国传统艺术,离不开李渔在《闲情偶寄》中给我们看到的古代人民精致的生活。 In modern society, with the rapid development of science, technology and humanity, on the surface, modern art space design is incompatible with traditional culture, but in fact they have many intrinsic links. Combining modern and classical, we have found the perfect balance between them, which is the modern Chinese style - Chinese style. Chinese style is a very big art carrier. It contains all kinds of new styles of dishes, clothes, architecture, decoration and all kinds of articles. The prevalence of Chinese style not only affirms the growing strength of China and the affirmation and appreciation enjoyed by the people of the world over the long history of China, but also reflects the acceleration of exchanges in modern arts and culture and the rapid changes in culture and the arts. All these developments are inseparable from the traditional Chinese arts and can not be separated from the exquisite life of the ancient people that Li Yu showed us in the “Leisure and Sporadict”.