论文部分内容阅读
大化同志!你逝世的十周年纪念(一九五六年十二月二十一日)来到了。在这十中,祖国经历了巨大的变革,一切都飞跃发展了。而你曾经努力创造过的新歌剧民已日渐成长壮大,成为一种为广大人民群众听喜爱的艺术形式了。曾由你首次导演、在延安首次演出的“白毛女”,不仅在国内人民中已家喻户晓,在国际上也已获得了很高的评价和荣誉。大化同志!我这样想:如果你现在还活着,那该多好,对我们的新歌剧事业你将作出多大的贡献啊!大化同志!十年来我经常想起你,每当我看到我们合作演出“拥军花鼓”和“兄妹开荒”的剧照时,我心里就涌现了过去的一切。
Dahua Comrades, the 10th anniversary of your death (December 21, 1956) came. In these ten years, the motherland has undergone tremendous changes and everything has developed rapidly. And the new opera people you have worked hard to create have grown in strength and become an art form that is loved by the broad masses of people. The “White-Haired Girl” who was first performed by you and first performed in Yan’an not only has become a household name among the people in the country, but has also gained high marks and honors in the world. I think so: If you are still alive, how wonderful it will be to our new opera business, how much you will make great contribution! Let me reunite you ten years, whenever I see us Co-performance “Yong Army drum” and “siblings land reclamation” stills, my heart emerged in the past everything.