论文部分内容阅读
随着乡镇企业的发展,小城镇也迅速崛起,进入1990年以来,全国更是兴起了一股建设小城镇的热潮。到1999年,小城镇已近6万多个,建制镇已从1978年的2173个发展到目前的1.8万个,增长了7倍多。党的十五届三中全会《决定》中指出:“发展小城镇,是带动农村经济和社会发展的一个大战略”。这一决策,充分肯定了小城镇建设的地位和意义,对加速农村小城镇的建设,必将产生深远影响。
With the development of township and village enterprises, small towns have also risen rapidly. Since 1990, there has been a boom in building small towns across the country. By 1999, there were nearly 60,000 small towns and the town of built-ups had grown from 2,173 in 1978 to the current 18,000, an increase of more than seven times. The “Decision” of the Third Plenary Session of the 15th CPC Central Committee pointed out: “The development of small towns and cities is a grand strategy to promote rural economy and social development.” This decision fully affirmed the status and significance of the construction of small towns and will have far-reaching effects on accelerating the construction of small towns and villages in rural areas.