历经三年多和五轮会谈,国际社会高度关注的六方会谈终于在2007年初取得一些实质性进展,朝鲜同意关闭核设施并接受国际社会监督,以换取其他各方承诺的能源援助。当然,协议的有关内容还有待各方进一步细化并落实,其中还会有很多的不确定性,但这已经充分表明,通过谈判和平解决争端应该是处理国与国之间分歧的首要选择。 After more than three years and five rounds of talks, the six-nation talks highly concerned by the international community have finally made some substantial progress in early 2007. North Korea agreed to close nuclear facilities and accept supervision from the international community in exchange for energy assistance pledged by other parties. Of course, the relevant contents of the agreement have yet to be further detailed and implemented by all parties, among which there will be many uncertainties, but this has fully demonstrated that the peaceful settlement of disputes through negotiations should be the primary choice for handling differences among nations.